8.1.2018   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 5/34


2017 m. lapkričio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Acquafarm / Komisija

(Byla T-458/16) (1)

((Deliktinė atsakomybė - Žuvininkystė - Sąjungos finansuojama veiklos programa - Sąjungos teisės aktai, draudžiantys vėžiagyvių importą iš Australijos - Pakankamai akivaizdus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas - Veiksmų nesiėmimas - Teisėti lūkesčiai))

(2018/C 005/45)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Acquafarm, SL (Huelva, Ispanija), atstovaujama advokato A. Pérez Moreno

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama P. Arenas, I. Galindo Martín ir F. Moro

Dalykas

Pagal SESV 268 straipsnį pateiktas prašymas atlyginti žalą, kurią ieškovė tariamai patyrė dėl negalėjimo užbaigti su Australijos kilmės vėžiagyviais susijusį akvakultūros projektą, bendrai finansuojamą pagal 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1198/2006, dėl Europos žuvininkystės fondo (OL L 223, 2006, p. 1), nes šių vėžiagyvių importas buvo uždraustas 2008 m. gruodžio 12 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1251/2008, kuriuo įgyvendinamos Tarybos direktyvos 2006/88/EB nuostatos dėl akvakultūros gyvūnų ir jų produktų pateikimo rinkai ir importo į Bendriją reikalavimų bei dėl tokiais atvejais taikomų sertifikavimo reikalavimų ir kuriuo patvirtinamas gyvūnų platintojų rūšių sąrašas (OL L 337, 2008, p. 41).

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Acquafarm, SL padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 419, 2016 11 14.