2017 m. sausio 12 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis
Europäischer Tier – und Naturschutz ir Giesen / Komisija
(Byla C‑343/16 P)
„Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Atsisakymas pateikti pasiūlymą, kuriuo siekiama įsteigti Europos teisės reglamentuojamą asociaciją – Neskundžiamas aktas“
|
1. |
Apeliacinis skundas–Pagrindai–Nepakankami ar prieštaringi motyvai–Pareigos motyvuoti apimtis–Bendrojo Teismo numanomas motyvavimas–Leistinumas–Sąlygos (SESV 296 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 36 straipsnis ir 56 straipsnio pirma pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 119 straipsnis) (žr. 14 punktą) |
|
2. |
Apeliacinis skundas–Pagrindai–Apeliacinio skundo pagrindas dėl Bendrojo Teismo sprendimo dėl bylinėjimosi išlaidų nustatymo–Nepriimtinumas tuo atveju, kai visi kiti pagrindai yra atmesti (SESV 256 straipsnio 1 dalis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio antra pastraipa) (žr. 24 punktą) |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį punktą. |
|
2. |
Europäischer Tier- und Naturschutz eV ir Horst Giesen padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |