26.9.2016

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 350/19

2016 m. rugpjūčio 1 d.Supreme Court of the United Kingdom (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Secretary of State for the Home Department/Franco Vomero

(Byla C-424/16)

(2016/C 350/24)

Proceso kalba: anglų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Supreme Court of the United Kingdom

Šalys pagrindinėje byloje

Apeliantas: Secretary of State for the Home Department

Kita apeliacinio proceso šalis: Franco Vomero

Prejudiciniai klausimai

1.	Ar sustiprinta apsauga pagal [Direktyvos 2004/38/EB] (1) 28 straipsnio 3 dalies a punktą priklauso nuo nuolatinio gyvenimo šalies teritorijoje teisės pagal 16 straipsnį ir 28 straipsnio 2 dalį? Jeigu atsakymas į pirmąjį klausimą būtų neigiamas, pateikiami taip pat šie klausimai:

Ar gyvenimo šalyje laikotarpis per pastaruosius dešimt metų, kaip nustatyta 28 straipsnio 3 dalies a punkte:

a)	yra paprastas kalendorinis laikotarpis skaičiuojant atgal nuo atitinkamos datos (šiuo atveju sprendimo deportuoti datos), įskaitant visus išvykų ar įkalinimo laikotarpius;

b)	gali būti nutrūkstamas laikotarpis skaičiuojant atgal nuo atitinkamos datos ir sudedant kartu laikotarpį (-ius), kai asmuo nebuvo išvykęs ar įkalintas, kad, jei įmanoma, susidarytų bendras dešimties metų gyvenimo šalyje laikotarpis?

3.	Koks yra tikrasis ryšys tarp dešimties metų gyvenimo šalyje laikotarpio patikrinimo, kaip nurodyta 28 straipsnio 3 dalies a punkte, ir bendrojo ryšio su priimančiąja valstybe nare vertinimo?

(1) 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/38/EB dėl Sąjungos piliečių ir jų šeimos narių teisės laisvai judėti ir gyventi valstybių narių teritorijoje (OL L 158, p. 77; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 5 t., p. 46).