18.4.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 136/9 |
2016 m. sausio 18 d.Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Santogal M-Comércio e Reparação de Automóveis Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira
(Byla C-26/16)
(2016/C 136/14)
Proceso kalba: portugalų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėja: Santogal M-Comércio e Reparação de Automóveis Lda
Atsakovė: Autoridade Tributária e Aduaneira
Prejudiciniai klausimai
1. |
Ar pagal 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB (1) 138 straipsnio [2 dalies] a punktą draudžiama nacionalinės teisės normose [PVM taisyklių sandoriams Bendrijos viduje (RITI) 1 straipsnio e punktas ir 14 straipsnio b punktas] tam, kad būtų neapmokestintas PVM naujos transporto priemonės, pirkėjo išgabentos iš nacionalinės teritorijos į kitą valstybę narę, tiekimas už atlygį, reikalauti, jog pirkėjas būtų įsisteigęs arba gyventų šioje valstybėje narėje? |
2. |
Ar pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 138 straipsnio [2 dalies] a punktą draudžiama netaikyti neapmokestinimo valstybėje narėje, kurioje pradėtas gabenimas, kai transporto priemonė buvo išgabenta į Ispaniją, kur ji laikinai įregistruota ir jai taikyta mokesčių schema, įtvirtinta 1993 m. rugsėjo 10 d. Ispanijos Karaliaus dekreto 1571/1993 8-11, 13 ir 15 straipsniuose? |
3. |
Ar pagal Direktyvos 2006/112/EB 138 straipsnio 2 dalies a punktą draudžiama reikalauti, kad naujos transporto priemonės tiekėjas sumokėtų PVM, kai neįrodyta, ar baigėsi turistinio numerio ženklo galiojimas bent vienu iš 1993 m. rugsėjo 10 d. Ispanijos Karaliaus dekreto 1571/1993 11- 15 straipsniuose nurodytų atvejų, ir ar buvo sumokėtas arba bus sumokėtas PVM dėl šio ženklo galiojimo pasibaigimo? |
4. |
Ar pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 138 straipsnio [2 dalies] a punktą ir teisinio saugumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principus draudžiamas reikalavimas, kad PVM sumokėtų naujos transporto priemonės, išsiųstos į kitą valstybę narę, tiekėjas, kai:
|