24.4.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 129/17 |
2017 m. kovo 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje EIVT/KL
(Byla T-278/15 P) (1)
((Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - 2013 m. pareigų paaukštinimo procedūra - Neįtraukimas į pareigūnų, kurių pareigos buvo paaukštintos, sąrašą - Teisės klaidos nebuvimas))
(2017/C 129/27)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Apeliantė: Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT), iš pradžių atstovaujama S. Marquardt ir M. Silva, vėliau S. Marquardt
Kita proceso šalis: KL, atstovaujama advokatų N. de Montigny ir J.-N. Louis
Apeliantės pusėje įstojusi į bylą šalis: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir C. Berardis-Kayser
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl Europos Sąjungos tarnautojų teismo sprendimo [konfidencialu] (2) panaikinimo.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) padengia savo ir KL šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Europos Komisija padengia savo šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
(2) Konfidencialūs duomenys neskelbiami.