25.8.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 282/49 |
2014 m. birželio 17 d. pareikštas ieškinys byloje Nexans France ir Nexans/Komisija
(Byla T-449/14)
2014/C 282/63
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovės: Nexans France (Kliši, Prancūzija) ir Nexans SA (Paryžius, Prancūzija), atstovaujamos solisitoriaus M. Powell, baristerio G. Forwood ir solisitoriaus A. Rogers
Atsakovė: Europos Komisija
Reikalavimai
Ieškovės Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti 2014 m. balandžio 2 d. Komisijos sprendimą C (2014) 2139, susijusį su procedūra pagal SESV 101 straipsnį ir EEE 53 straipsnį byloje AT.39610 – Elektros kabeliai (toliau – sprendimas); |
— |
panaikinti ginčijamo sprendimo dalį tiek, kiek juo nustatyta, kad Nexans France dalyvavo darant pažeidimą iki 2001 m. vasario 22 d.; |
— |
sumažinti ieškovėms paskirtas baudas dydžiu, kuris atitiktų trumpesnės trukmės ir sumažėjusio sunkumo aplinkybę ir |
— |
įpareigoti Komisiją padengti ieškovių bylinėjimosi išlaidas šiame procese. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamos ieškinį ieškovės remiasi trimis pagrindais.
1. |
Pirmuoju ieškinio pagrindu teigiama, kad paimdama tam tikrus duomenis atliekant nepaskelbtą tyrimą Nexans France patalpose, Komisija viršijo įgaliojimus, jai suteiktus Reglamentu Nr. 1/2003, ir pažeidė ieškovių teisę į privatumą. |
2. |
Antruoju ieškinio pagrindu tvirtinama, kad Komisija padarė klaidą nustatydama pažeidimo trukmę. |
3. |
Trečiuoju ieškinio pagrindu nurodoma, kad Komisija padarė akivaizdžią vertinimo klaidą, nes ji neatsižvelgė į tariamo pažeidimo ne visišką įgyvendinimą ir poveikio vartotojams trūkumą, nenurodė adekvačių argumentų ir pažeidė vienodo požiūrio principą. |