29.6.2015

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 213/44

2015 m. gegužės 19 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Brune/Komisija

(Byla F-59/14) (1)

((Viešoji tarnyba - Atviras konkursas EPSO/AD/26/05 - Neįrašymas į rezervo sąrašą - Panaikinimas Tarnautojų teisme - SESV 266 straipsnis - Naujo testo žodžiu surengimas - Kandidato atsisakymas jame dalyvauti - Naujas sprendimas neįrašyti kandidato į rezervo sąrašą - Ieškinys dėl panaikinimo - Atmetimas - Tarnautojų teismo sprendimo patvirtinimas apeliaciniame procese - Vėliau pateiktas prašymas atlyginti žalą - Protingo termino laikymasis))

(2015/C 213/72)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovas: Markus Brune (Bona, Vokietija), atstovaujamas advokato H. Mannes

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir G. Gattinara, advokato B. Wägenbaur

Bylos dalykas

Prašymas atlyginti nuostolius, tariamai patirtus dėl prarastos galimybės įsidarbinti darbo vietoje ES, pagrįstas sprendimu byloje F-5/08.

Sprendimo rezoliucinė dalis

Iš Europos Komisijos priteisiama sumokėti M. Brune 4 000 eurų kaip neturtinę žalą, patirtą nuo 2007 m. kovo 6 d. iki 2011 m vasario 4 d., ir Europos Centrinio Banko už pagrindines refinansavimo operacijas nagrinėjimu laikotarpiu nustatyto dydžio delspinigius, padidintus dviem punktais, nuo 2013 m. balandžio 17 d.

2.	Atmesti likusią ieškinio dalį.

3.	Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiama padengti pusę M. Brune patirtų bylinėjimosi išlaidų.

4.	M. Brune padengia pusę savo bylinėjimosi išlaidų.

(1) OL C 431, 2014 12 1, p. 48.