4.3.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 82/23


2018 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Comune di Milano / Komisija

(Byla T-167/13) (1)

((Valstybės pagalba - Antžeminės paslaugos - Kapitalo injekcijos, kurias SEA suteikė Sea Handling naudai - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažinta nesuderinama su vidaus rinka ir kuriuo nurodyta ją susigrąžinti - Pagalbos sąvoka - Priskirtinumas valstybei - Privataus investuotojo kriterijus - Rungimosi principas - Teisė į gynybą - Teisė į gerą administravimą - Teisėti lūkesčiai))

(2019/C 82/24)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: Comune di Milano (Italija), iš pradžių atstovaujama advokatų S. Grassani ir A. Franchi, vėliau advokato S. Grassani,

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Conte ir D. Grespan

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2012 m. gruodžio 19 d. Europos Komisijos sprendimą (ES) 2015/1225 dėl bendrovės „SEA SpA.“ teikiamų kapitalo injekcijų „SEA Handling S.p.A“ (Byla SA.21420 (C 14/10) (ex NN 25/10) (ex CP 175/06)) (OL L 201, 2015, p. 1).

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Priteisti iš Comune di Milano bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra.


(1)  OL C 129, 2013 5 4.