2014 m. kovo 27 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis Polyelectrolyte Producers Group ir kt. / Komisija
(Byla C‑199/13 P)
„Apeliacinis skundas — Procedūros reglamento 181 straipsnis — Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 (Reglamentas REACH) — Akrilamido patiekimo rinkai ir naudojimo apribojimai — Reglamentas (ES) Nr.°366/2011, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr.o1907/2006 XVII priedas“
1. |
Teisės aktų derinimas — Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas ir autorizacija — Reglamentas Nr. 366/2011, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas REACH — Apribojimų nustatymas akrilamidui — Sąjungos institucijų diskrecija — Apimtis — Teisminė kontrolė — Ribos (Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1907/2006 XVII priedas; Komisijos reglamento Nr. 366/2011 1 straipsnis) (žr. 26 punktą) |
2. |
Apeliacinis skundas — Pagrindai — Klaidingas faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimas — Nepriimtinumas — Teisingumo Teismo atliekama faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimo kontrolė — Netaikymas, išskyrus iškraipymo atvejį (SESV 256 straipsnio 1 dalis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa) (žr. 34, 35 ir 52 punktus) |
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2013 m. vasario 1 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimo Polyelectrolyte Producers Group ir kt. / Komisija (T‑368/11), kuriuo šis teismas atmetė ieškinį dėl 2011 m. balandžio 14 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 366/2011, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XVII priedas (akrilamidas) (OL L 101, p. 12), panaikinimo tiek, kiek jame nustatyti apribojimai injektavimo tikslais naudojamo akrilamido tiekimui rinkai.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Priteisti iš Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS ir Travetanche Injection SPRL bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Nyderlandų Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |