|
18.1.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 15/5 |
2013 m. spalio 9 d.Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Vengrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sofia Zoo prieš Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Főfelügyelőség
(Byla C-532/13)
2014/C 15/06
Proceso kalba: vengrų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėja: Sofia Zoo
Atsakovė: Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Főfelügyelőség
Prejudiciniai klausimai
|
1. |
Ar pagal Reglamento (EB) Nr. 338/97 (1) 11 straipsnio 2 dalies a punktą leidimai ir sertifikatai laikytini negaliojančiais tik tų egzempliorių atžvilgiu, dėl kurių yra realus negaliojimo pagrindas, ar ir kitų atitinkamame leidime ir sertifikate nurodytų egzempliorių atžvilgiu? |
|
2. |
Ar pagal Reglamento (EB) Nr. 338/97 11 straipsnio 2 dalies b punktą reikia sulaikyti ir konfiskuoti visus egzempliorius, nurodytus negaliojančiais pagal a punktą laikytinuose leidimuose ir sertifikatuose, ar tik tuos, dėl kurių yra realus negaliojimo pagrindas? |
(1) 1996 m. gruodžio 9 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 338/97 dėl laukinės faunos ir floros rūšių apsaugos kontroliuojant jų prekybą (OL L 61, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 3 t., p. 136).