|
21.9.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 274/13 |
2013 m. liepos 11 d.Stichting Corporate Europe Observatory pateiktas apeliacinis skundas dėl 2013 m. birželio 7 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-93/11, Stichting Corporate Europe Observatory prieš Europos Komisiją
(Byla C-399/13 P)
2013/C 274/21
Proceso kalba: anglų
Šalys
Apeliantė: Stichting Corporate Europe Observatory, atstovaujama solisitoriaus S. Crosby
Kitos proceso šalys: Europos Komisija, Vokietijos Federacinė Respublika
Apeliantės reikalavimai
Apeliantė Teisingumo Teismo prašo:
|
— |
patenkinti apeliacinį skundą, panaikinti 2013 m. birželio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimą ir pripažinti negaliojančiu 2010 m. gruodžio 6 d. Komisijos sprendimą; |
|
— |
nurodyti Komisijai atlyginti apeliantės patirtas bylinėjimosi išlaidas, susijusias su šiuo apeliaciniu skundu ir ieškiniu dėl panaikinimo Bendrajame Teisme. |
Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Apeliantė teigia, kad Bendrasis Teismas padarė tris teisės klaidas.
|
1) |
Teisės klaida nusprendus, kad Prekybos generalinio direktorato Galimybės susipažinti su dokumentais vadovu nebuvo siekiama sukelti poveikį už institucijos ribų. |
|
2) |
Teisės klaida neatsižvelgus į prielaidą, kad dokumentai buvo skirti susipažinti dideliam žmonių skaičiui. |
|
3) |
Teisės klaida nusprendus, kad nagrinėjamomis aplinkybėmis slaptumas nebuvo implicitiškai panaikintas. |