20.7.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 207/30 |
2013 m. gegužės 15 d.Hoge Raad der Nederlanden (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Nutricia NV prieš Staatssecretaris van Financiën
(Byla C-267/13)
2013/C 207/49
Proceso kalba: olandų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Hoge Raad der Nederlanden
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Nutricia NV
Atsakovė: Staatssecretaris van Financiën
Prejudiciniai klausimai
1. |
Ar sąvoka „medikamentai“ pagal KN 3004 poziciją turi būti aiškinama taip, kad į ją patenka ir maisto preparatai, kaip antai nagrinėjami produktai, kurie skirti tik asmenų, kuriems dėl ligos ar susirgimo taikomas medicininis gydymas, enteriniam maitinimui (per zondą, kuris įvedamas į skandį) prižiūrint medikams ir kuriems, kovojant su šia liga ar susirgimu, produktai skiriami mitybos nepakankamumo prevencijai arba kovai su juo? |
2. |
Ar sąvoka „gėrimai“ pagal KN 2202 poziciją turi būti aiškinama taip, kad į ją patenka ir skysti maisto produktai, kaip antai nagrinėjami šioje byloje, kurie yra skirti ne išgerti, bet vartoti enteriniu būdu (per zondą, kuris įvedamas į skrandį)? |