|
23.2.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 65/2 |
2014 m. gruodžio 18 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė/Europos Sąjungos Taryba
(Byla C-81/13) (1)
((Ieškinys dėl panaikinimo - Socialinės apsaugos sistemų koordinavimas - EEB ir Turkijos asociacijos susitarimas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Asociacijos taryboje - Teisinio pagrindo pasirinkimas - SESV 48 straipsnis - SESV 79 straipsnio 2 dalies b punktas - SESV 217 straipsnis))
(2015/C 065/03)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, atstovaujama M. Holt, C. Murrell, E. Jenkinson ir S. Behzadi-Spencer, padedamų QC A. Dashwood
Ieškovės pusėje įstojusi į bylą šalis: Airija, atstovaujama L. Williams, padedamos BL N. Travers
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama E. Finnegan ir M. Chavrier
Atsakovės pusėje įstojusi į bylą šalis: Europos Komisija, atstovaujama A. Aresu, J. Enegren ir S. Pardo Quintillán
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Priteisti iš Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Airija ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |