Keywords
Subject of the case
Rezoliucinė dalis

Keywords

Ieškinys dėl panaikinimo

–

Fiziniai ar juridiniai asmenys

–

Suinteresuotumas pareikšti ieškinį

–

Atsiradusio ir esamo suinteresuotumo būtinybė

–

Ieškinys dėl Komisijos sprendimo dėl neteisėtos ir nesuderinamos pagalbos susigrąžinimo tvarkos

–

Pagalba gavusios įmonės konkurentų, kurie yra likviduojami, pareikštas ieškinys

–

Paprastas dalyvavimas administracinėje procedūroje, kurio nepakanka, kad savaime atsirastų suinteresuotumas pareikšti ieškinį

–

Esminės grėsmės ieškovių padėčiai rinkoje nebuvimas

–

Būsima ir neaiški teisė padėtis

–

Galimas panaikinimas, nesusijęs su ieškiniu dėl žalos atlyginimo nacionaliniuose teismuose

–

Ieškinio dėl panaikinimo Sąjungos teisme hipotetiškumas

–

Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas

–

Nepriimtinumas (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa; Tarybos reglamento Nr. 659/99 14 straipsnis) (žr. 26

–

34, 37, 47

–

50, 53, 59 punktus)

Subject of the case

Dalykas

Prašymas panaikinti 2012 m. balandžio 4 d. Komisijos sprendimą C (2012) 2401 galutinis dėl Sernam grupės turto perėmimo nagrinėjant jos bankroto bylą.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2. Nereikia priimti sprendimo dėl Prancūzijos Respublikos ir Calberson prašymų įstoti į bylą.

3. Mory SA , Mory Team ir Superga Invest padengia ne tik savo, bet ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

4. Prancūzijos Respublika ir Calberson , kurios pateikė prašymus įstoti į bylą, padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

2013 m. lapkričio 11 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartis Mory ir kt. prieš Komisiją

„Ieškinys dėl panaikinimo — Valstybės pagalba — Pašto ir kurjerių paslaugos — Sprendimas neišplėsti pareigos susigrąžinti taikymo galimiems gavėjo, kuriam iškelta bankroto byla, perėmėjams — Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas — Nepriimtinumas“

Ieškinys dėl panaikinimo — Fiziniai ar juridiniai asmenys — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Atsiradusio ir esamo suinteresuotumo būtinybė — Ieškinys dėl Komisijos sprendimo dėl neteisėtos ir nesuderinamos pagalbos susigrąžinimo tvarkos — Pagalba gavusios įmonės konkurentų, kurie yra likviduojami, pareikštas ieškinys — Paprastas dalyvavimas administracinėje procedūroje, kurio nepakanka, kad savaime atsirastų suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Esminės grėsmės ieškovių padėčiai rinkoje nebuvimas — Būsima ir neaiški teisė padėtis — Galimas panaikinimas, nesusijęs su ieškiniu dėl žalos atlyginimo nacionaliniuose teismuose — Ieškinio dėl panaikinimo Sąjungos teisme hipotetiškumas — Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas — Nepriimtinumas (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa; Tarybos reglamento Nr. 659/99 14 straipsnis) (žr. 26–34, 37, 47–50, 53, 59 punktus)

Prašymas panaikinti 2012 m. balandžio 4 d. Komisijos sprendimą C (2012) 2401 galutinis dėl Sernam grupės turto perėmimo nagrinėjant jos bankroto bylą.