21.12.2013

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 377/20

2013 m. lapkričio 5 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Schönberger prieš Audito Rūmus

(Byla F-14/12) (1)

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - 2011 m. pareigų paaukštinimas - Lygiavertiškumo daugikliai)

2013/C 377/46

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovas: Peter Schönberger (Liuksmeburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato O. Mader

Atsakovas: Europos Sąjungos Audito Rūmai, iš pradžių atstovaujami J.-M. Stenier ir B. Schäfer, vėliau — B. Schäfer ir I. Ni Rágain Düro

Dalykas

Prašymas panaikinti atsakovo sprendimą nepaaukštinti ieškovo pareigų į AD 13 lygį per 2011 m. pareigų paaukštinimo procedūrą.

Sprendimo rezoliucinė dalis

1.	Atmesti ieškinį.

2.	M. Schönberger padengia savo ir Europos Sąjungos Audito Rūmų patirtas bylinėjimosi išlaidas.