2012 m. spalio 10 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis (Sąd Rejonowy w Zakopanem (Lenkija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) — baudžiamoji byla prieš Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak

(Byla C-31/12) (1)

(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Pagrindinės bylos aprašymo nebuvimas - Akivaizdus nepriimtinumas)

2013/C 101/10

Proceso kalba: lenkų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Sąd Rejonowy w Zakopanem

Šalys pagrindinėje baudžiamojoje byloje

Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak

Dalykas

Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Sąd Rejonowy w Zakopanem — 1998 m. birželio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 98/34/EB, nustatančios informacijos apie techninius standartus ir reglamentus teikimo tvarką (OL L 204, p. 37; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 13 sk., 2 t., p. 337), iš dalies pakeistos 1998 m. liepos 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 98/48/EB (OL L 217, p. 18; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 13 sk., 21 t., p. 8), 1 straipsnio 11 punkte įtvirtintos sąvokos „techninis reglamentas“ aiškinimas — Valstybės narės pareiga pateikti Komisijai bet kokio techninio reglamento projektą — Valstybės narės įstatymas dėl azartinių lošimų.

Rezoliucinė dalis

2012 m. sausio 13 d. Sąd Rejonowy w Zakopanem (Lenkija) nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą yra akivaizdžiai nepriimtinas.

(1)  OL C 165, 2012 6 9.