14.12.2013   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 367/20


2013 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Isdin, SA prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT), Bial-Portela & Ca SA

(Byla C-597/12 P) (1)

(Apeliacinis skundas - Bendrijos prekių ženklas - Protesto procedūra - Žodinio Bendrijos prekių ženklo ZEBEXIR paraiška - Ankstesnis žodinis prekių ženklas ZEBINIX - Santykiniai atmetimo pagrindai - Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 - 8 straipsnio 1 dalies b punktas - Pareiga motyvuoti)

2013/C 367/35

Proceso kalba: anglų

Šalys

Apeliantė: Isdin, SA, atstovaujama abogados G. Marín Raigal ir P. López Ronda

Kitos proceso šalys: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT), atstovaujama P. Geroulakos, Bial-Portela & Ca, SA

Dalykas

Apeliacinis skundas dėl 2012 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimo byloje T-366/11 Bial-Portela & Ca prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT), kuriuo Bendrasis Teismas panaikino 2011 m. balandžio 6 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (VRDT) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimą R 1212/2009-1 atmesti apeliaciją dėl Protestų skyriaus sprendimo atmesti žodinio Bendrijos prekių ženklo ZEBENIX, skirto 3, 5 ir 42 klasių prekėms ir paslaugoms, savininko protestą dėl paraiškos įregistruoti žodinį prekių ženklą ZEBEXIR, skirtą 3 ir 5 klasių prekėms — Reglamento (EB) Nr.°207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas — Galimybė supainioti

Rezoliucinė dalis

1.

Panaikinti 2012 m. spalio 9 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Bial-Portela prieš VRDT — Isdin (ZEBEXIR) (T-366/11).

2.

Grąžinti bylą Europos Sąjungos Bendrajam Teismui.

3.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.


(1)  OL C 86, 2013 3 23.