28.4.2014   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 129/2


2014 m. kovo 6 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Pi-Design AG, Bodum France SAS, Bodum Logistics A/S prieš Yoshida Metal Industry Co. Ltd, Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT)

(Sujungtos bylos C-337/12 P–C-340/12 P) (1)

((Apeliacinis skundas - Bendrijos prekių ženklas - Žymenų, vaizduojančių juodais skrituliais padengtą paviršių, įregistravimas - Registracijos pripažinimas negaliojančia - Reglamentas (EB) Nr. 40/94 - 7 straipsnio 1 dalies e punkto ii papunktis - Įrodymų iškraipymas))

2014/C 129/02

Proceso kalba: anglų

Šalys

Apeliantės: Pi-Design AG, Bodum France SAS, Bodum Logistics A/S, atstovaujamos advokato H. Pernez

Kitos proceso šalys: Yoshida Metal Industry Co. Ltd, atstovaujama avvocati S. Verea, K. Muraro ir M. Balestriero, Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT), atstovaujama A. Folliard-Monguiral

Dalykas

Apeliacinis skundas dėl 2012 m. gegužės 8 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimų Yoshida Metal Industry prieš VRDT – Pi-Design ir kt. (T-331/10 ir T-416/10), kuriais Bendrasis Teismas panaikino 2012 m. gegužės 20 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (VRDT) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimus R 1235/2008-1 ir R 1237/2008-1 panaikinti Anuliavimo skyriaus sprendimus atmesti Pi-Design (T-331/10) ir Pi-Design, Bodum France ir Bodum Logistics A/S (T-416/10) prašymą pripažinti vaizdinio prekių ženklo, vaizduojančio juodais skrituliais padengtą paviršių, registraciją 8 ir 21 klasių prekėms negaliojančia – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 dėl Bendrijos prekių ženklo 7 straipsnio 1 dalies e punkto ii papunkčio aiškinimas – Žymuo, kurį sudaro tik techniniam rezultatui pasiekti būtina prekės forma.

Rezoliucinė dalis

1.

Panaikinti 2012 m. gegužės 8 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimus Yoshida Metal Industry prieš VRDT – Pi-Design ir kt. (juodais skrituliais padengtas trikampis paviršius) (T-331/10) ir Yoshida Metal Industry prieš VRDT – Pi-Design ir kt. (juodais skrituliais padengtas paviršius) (T-416/10).

2.

Grąžinti bylas Europos Sąjungos Bendrajam Teismui.

3.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.


(1)  OL C 295, 2012 9 25.