2013 m. spalio 22 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką

(Byla C-95/12) (1)

(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Teisingumo Teismo sprendimas, kuriuo konstatuojamas įsipareigojimų neįvykdymas - Nacionalinės teisės aktas, kuriuo tam tikriems Volkswagen AG akcininkų sprendimams numatyta 20 % blokuojanti mažuma)

2013/C 367/10

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama E. Montaguti ir G. Braun

Atsakovė: Vokietijos Federacinė Respublika, atstovaujama T. Henze, J. Schwarze, J. Möller ir J. Kemper

Dalykas

Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Nevisiškas 2007 m. spalio 23 d. Teisingumo Teismo sprendimo Komisija prieš Vokietiją (C-112/05) dėl EB 56 straipsnio 1 dalies pažeidimo įvykdymas — Nacionalinės teisės aktas, kuriame numatyta, jog išimties tvarka tam tikriems Volkswagen AG akcininkų sprendimams reikia didesnės nei 80 % kapitalo daugumos, ir pagal kurį Žemutinės Saksonijos federalinei žemei, turinčiai 20 % šių akcijų, leidžiama blokuoti šiuos sprendimus — Sankcijų dydžio apskaičiavimas: bendras baudos ir vienkartinės sumos sumokėjimas

Rezoliucinė dalis

(1)  OL C 118, 2012 4 21.