15.6.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 171/7 |
2013 m. balandžio 25 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Airiją
(Byla C-55/12) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2003/96/EB - Energetikos produktų ir elektros energijos apmokestinimas - Neįgaliųjų asmenų naudojamų motorinių transporto priemonių kuro atleidimas nuo akcizo mokesčio - Atleidimo nuo mokesčio taikymas pasibaigus pereinamajam laikotarpiui - Pažeidimas)
2013/C 171/13
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama R. Lyal ir W. Mölls
Atsakovė: Airija, atstovaujama E. Creedon
Dalykas
2003 m. spalio 27 d. Tarybos direktyvos 2003/96/EB, pakeičiančios Bendrijos energetikos produktų ir elektros energijos mokesčių struktūrą (OL L 283, p. 51; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk., 1 t., p. 405), pažeidimas — Neįgaliųjų asmenų naudojamų motorinių transporto priemonių kuro atleidimas nuo akcizo mokesčio — Atleidimo nuo mokesčio taikymas pasibaigus pereinamajam laikotarpiui
Rezoliucinė dalis
1. |
Atleisdama nuo akcizo mokesčio neįgaliųjų asmenų naudojamų motorinių transporto priemonių kurą 2006 m. gruodžio 31 d. pasibaigus 2003 m. spalio 23 d. Tarybos direktyvos 2003/96/EB, pakeičiančios Bendrijos energetikos produktų ir elektros energijos mokesčių struktūrą, iš dalies pakeistos 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos direktyva 2004/74/EB, 18 straipsnio 1 dalies pirmoje pastraipoje ir jos II priede numatytam pereinamajam laikotarpiui, Airija neįvykdė įsipareigojimų pagal minėtos direktyvos 4 straipsnio 1 dalį. |
2. |
Priteisti iš Airijos bylinėjimosi išlaidas. |