|
9.2.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 38/7 |
2012 m. gruodžio 13 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Prancūzijos Respublika prieš Europos Parlamentą
(Sujungtos bylos C-237/11 ir C-238/11) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Institucinė teisė - Europos Parlamento 2012 m. ir 2013 m. mėnesinių plenarinių sesijų kalendorius - Protokolai dėl Europos Sąjungos institucijų, tam tikrų įstaigų, organų bei padalinių būstinių vietos)
2013/C 38/06
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Prancūzijos Respublika, atstovaujama E. Belliard, G. de Bergues ir A. Adam
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas C. Pennera, N. Lorenz ir E. Waldherr
Ieškovės pusėje įstojusi į bylą šalis: Liuksemburgo Didžioji Hercogystė
Dalykas
Ieškinys dėl panaikinimo — 2011 m. kovo 9 d. Europos Parlamento sprendimas dėl 2012 m. Parlamento mėnesinių sesijų kalendoriaus — Kalendorius, kuriame numatyta, kad dvi iš dvylikos mėnesinių plenarinių sesijų vyks tą pačią spalio mėn. savaitę — Protokolų Nr. 3 ir 6 dėl Europos Sąjungos institucijų, tam tikrų įstaigų, organų bei padalinių būstinių vietos pažeidimas– Europos Parlamento darbo vieta
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Panaikinti 2011 m. kovo 9 d. Europos Parlamento sprendimus dėl 2012 m. ir 2013 m. Parlamento mėnesinių sesijų kalendoriaus tiek, kiek jais 2012 m. ir 2013 m. nenumatyta dvylika mėnesinių plenarinių sesijų Strasbūre. |
|
2. |
Priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Liuksemburgo Didžioji Hercogystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |