2011 m. rugsėjo 29 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje AJ prieš Komisiją

(Byla F-80/10)

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 ir 45 straipsniai - Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita - Akivaizdi vertinimo klaida - Motyvavimas)

(2012/C 138/48)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: AJ (Vaterlo, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Rodrigues ir C. Bernard-Glanz

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir C. Berardis-Kayser

Dalykas

Prašymas panaikinti 2008 m. sausio 1 d.–2008 m. gruodžio 31 d. ieškovo tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitą.

Sprendimo rezoliucinė dalis

1.	Atmesti ieškinį.

2.	AJ padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas.