2011 8 6 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 232/40 |
2011 m. birželio 28 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje De Nicola prieš Europos investicijų banką
(Byla F-49/10) (1)
(Viešoji tarnyba - Europos investicijų banko darbuotojai - Sveikatos draudimas - Atsisakymas padengti medicinines išlaidas - Prašymas paskirti nepriklausomą gydytoją - Protingas terminas)
(2011/C 232/69)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovas: Carlo De Nicola (Štrasenas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato L. Isola
Atsakovas: Europos investicijų bankas, atstovaujamas T. Gilliams ir F. Martin, padedamų advokato A. Dal Ferro
Dalykas
Prašymas panaikinti atsakovo sprendimą nekompensuoti išlaidų, susijusių su lazerio terapija
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |