2010 m. balandžio 2 d.Tribunale di Isernia (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš Aldo Patriciello

(Byla C-163/10)

(2010/C 161/37)

Proceso kalba: italų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunale di Isernia

Šalis pagrindinėje baudžiamojoje byloje

Aldo Patriciello

Prejudicinis klausimas

Ar nusikalstami veiksmai, kuriais kaltinamas A. Particiello (apibūdinti kaltinamajame akte, dėl kurių Europos Parlamentas 2009 m. gegužės 5 d. jau priėmė sprendimą ginti imunitetą), pagal Codice penale 368 straipsnį kvalifikuojami kaip šmeižimas, yra nuomonės pareiškimas einant Parlamento nario pareigas Protokolo 9 straipsnio prasme?