1.5.2010   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 113/31


2010 m. vasario 24 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Portugalijos Respubliką

(Byla C-103/10)

2010/C 113/48

Proceso kalba: portugalų

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama P. Oliver ir P. Andrade

Atsakovė: Portugalijos Respublika

Ieškovės reikalavimai

Pripažinti, kad nepriimdama visų reikiamų įstatymų ir kitų teisės aktų 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvai 2006/121/EB, iš dalies keičiančiai Tarybos direktyvą 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo, siekiant suderinti ją su Reglamentu (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiančiu Europos cheminių medžiagų agentūrą (1), įgyvendinti arba bet kokiu atveju apie tai nepranešusi Komisijai, Portugalijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal minėtos direktyvos 2 straipsnį.

Priteisti iš Portugalijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Terminas perkelti direktyvą baigėsi 2008 m. birželio 1 dieną.


(1)  OL L 396, p. 855.