19.12.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 312/15 |
2009 m. rugsėjo 23 d.Tribunal de commerce de Bruxelles (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Françoise Hanssens-Ensch (Agenor SA bankroto administratorė) prieš Europos bendriją
(Byla C-377/09)
2009/C 312/23
Proceso kalba: prancūzų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal de commerce de Bruxelles
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Françoise Hanssens-Ensch (Agenor SA bankroto administratorė)
Atsakovė: Europos bendrija
Prejudicinis klausimas
Ar EB sutarties 288 straipsnio antroji pastraipa turi būti aiškinama taip, kad ieškiniu dėl deliktinės atsakomybės šios nuostatos prasme pripažįstamas ieškinys dėl atsakomybės, grindžiamas Belgijos bendrovių kodekso 530 straipsniu, kurį pateikė bankroto administratorius ir kuriuo siekiama, kad Europos bendrija padengtų bankrutavusios bendrovės su darbo santykiais susijusius įsiskolinimus, remiantis tuo, kad Bendrija turėjo įgaliojimą de facto valdyti komercinę bendrovę ir vadovaudama šiai bendrovei padarė rimtą ir akivaizdų pažeidimą, lėmusį jos bankrotą?