18.2.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 49/2 |
2011 m. gruodžio 21 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Austrijos Respubliką
(Byla C-28/09) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 28 ir 29 straipsniai - Laisvas prekių judėjimas - Kiekybiniams importo ir eksporto apribojimams lygiaverčio poveikio priemonės - Transportas - Direktyvos 96/62/EB ir 1999/30/EB - Sektorinis daugiau nei 7,5 t sveriančių sunkvežimių, vežančių tam tikrus krovinius, eismo draudimas - Oro kokybė - Sveikatos ir aplinkos apsauga - Proporcingumo principas - Nuoseklumas)
2012/C 49/03
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama P. Oliver, A. Alcover San Pedro ir B. Schima
Atsakovė: Austrijos Respublika, atstovaujama E. Riedl, G. Eberhard, C. Ranacher, L. Schmutzhard ir J. Thudium
Ieškovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Italijos Respublika, iš pradžių atstovaujama I. Bruni, vėliau — G. Palmieri, padedamų avvocato dello Stato G. De Bellis, ir Nyderlandų Karalystė, atstovaujama C. Wissels, Y. de Vries ir M. Noort
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 28 ir 29 straipsnių pažeidimas — Daugiau nei 7,5 tonos sveriančių sunkvežimių, vežančių tam tikrus krovinius, eismo autostrados A 12 „Inntalautobahn“ atkarpa draudimas — Šio draudimo pateisinimas EB 30 straipsniu ir Bendrijos teisės aktais aplinkos oro kokybės srityje.
Rezoliucinė dalis
1. |
Nustačiusi sunkesnių nei 7,5 t sunkvežimių, vežančių tam tikrus krovinius, eismo autostrados A 12 atkarpa Ino slėnyje (Austrija) draudimą, Austrijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 28 ir 29 straipsnius. |
2. |
Priteisti iš Austrijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Italijos Respublika ir Nyderlandų Karalystė pačios padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |