18.2.2012   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 49/2


2011 m. gruodžio 21 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Austrijos Respubliką

(Byla C-28/09) (1)

(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 28 ir 29 straipsniai - Laisvas prekių judėjimas - Kiekybiniams importo ir eksporto apribojimams lygiaverčio poveikio priemonės - Transportas - Direktyvos 96/62/EB ir 1999/30/EB - Sektorinis daugiau nei 7,5 t sveriančių sunkvežimių, vežančių tam tikrus krovinius, eismo draudimas - Oro kokybė - Sveikatos ir aplinkos apsauga - Proporcingumo principas - Nuoseklumas)

2012/C 49/03

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama P. Oliver, A. Alcover San Pedro ir B. Schima

Atsakovė: Austrijos Respublika, atstovaujama E. Riedl, G. Eberhard, C. Ranacher, L. Schmutzhard ir J. Thudium

Ieškovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Italijos Respublika, iš pradžių atstovaujama I. Bruni, vėliau — G. Palmieri, padedamų avvocato dello Stato G. De Bellis, ir Nyderlandų Karalystė, atstovaujama C. Wissels, Y. de Vries ir M. Noort

Dalykas

Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 28 ir 29 straipsnių pažeidimas — Daugiau nei 7,5 tonos sveriančių sunkvežimių, vežančių tam tikrus krovinius, eismo autostrados A 12 „Inntalautobahn“ atkarpa draudimas — Šio draudimo pateisinimas EB 30 straipsniu ir Bendrijos teisės aktais aplinkos oro kokybės srityje.

Rezoliucinė dalis

1.

Nustačiusi sunkesnių nei 7,5 t sunkvežimių, vežančių tam tikrus krovinius, eismo autostrados A 12 atkarpa Ino slėnyje (Austrija) draudimą, Austrijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 28 ir 29 straipsnius.

2.

Priteisti iš Austrijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.

3.

Italijos Respublika ir Nyderlandų Karalystė pačios padengia savo bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 69, 2009 3 21.