2008 m. lapkričio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis Transportes Evaristo Molina prieš Komisiją

(Byla T‑45/08)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Terminas ieškiniui pareikšti – Pradžios momentas – Paskelbimas Oficialiajame leidinyje – Tariamas teisės pareikšti ieškinį nebuvimas paskelbimo dieną – Nepriimtinumas“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Terminai – Pradžios momentas – Nagrinėjamo akto paskelbimo data (EB 230 straipsnio 5 pastraipa; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 102 straipsnio 1 dalis) (žr. 29–30 punktus)

2.                     Procesas – Terminas ieškiniui pareikšti – Teisės praradimas praleidus terminą – Aplinkybės, kurių nebuvo galima numatyti, arba „force majeure“ atvejis (Teisingumo Teismo statuto 45 straipsnio 2 pastraipa) (žr. 30 punktą)

3.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Teisė pareikšti ieškinį – Tik Bendrijos teismo atliekamas vertinimas (EB 230 straipsnis) (žr. 32 punktą)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2006 m. balandžio 12 d. Komisijos sprendimą 2006/446/EB, susijusį su procedūra pagal EB 81 straipsnį (byla COMP/B 1/38.348 –

Repsol CPP

) (santrauka skelbta OL L 176, p. 104), kuriuo privalomais pripažinti

Repsol

CPP

įsipareigojimai, priimtą pagal 2002 m. gruodžio 16 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1/2003 dėl konkurencijos taisyklių, nustatytų (EB) 81 ir 82 straipsniuose, įgyvendinimo (OL L 1, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 8 sk., 2 t., p. 205) 9 straipsnį.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Nereikia priimti sprendimo dėl Repsol Comercial de productos Petrolíferos, SA prašymo leisti įstoti į bylą.

3.

Transportes Evaristo Molina, SA padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas.