7.3.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 55/39 |
2008 m. gruodžio 19 d. Bart Nijs pateiktas apeliacinis skundas dėl 2008 m. spalio 9 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-49/06 Nijs prieš Audito Rūmus
(Byla T-567/08 P)
(2009/C 55/70)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Apeliantas: Bart Nijs (Bereldange, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato F. Rollinger
Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Audito Rūmai
Apeliantės reikalavimai
— |
Pripažinti apeliacinį skundą priimtinu. |
— |
Pripažinti jį pagrįstu. |
— |
Panaikinti 2008 m. spalio 9 d. Nutartį byloje F-5/07 Bart Nijs prieš Europos Audito Rūmus. |
Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Šiuo apeliaciniu skundu ieškovas prašo panaikinti 2008 m. spalio 9 d. Tarnautojų teismo sprendimą byloje Nijs prieš Audito Rūmus, F-49/06, kuriuo kaip iš dalies nepriimtinas ir iš dalies nepagrįstas atmetamas ieškovo ieškinys, kuriuo ieškovas prašė panaikinti sprendimą nepaaukštinti jo į A*11 lygį vykdant 2005 m. paaukštinimo procedūrą ir atlyginti nuostolius.
Pagrįsdamas savo apeliacinį skundą ieškovas nurodo keturis pagrindus, susijusius su:
— |
ieškinio ir dubliko iškraipymu tiek, kiek skundžiamu sprendimu pagrindas, susijęs su Paskyrimų tarnybos sprendimo nebuvimu, reiškiančiu visišką motyvavimo nebuvimą, buvo pakeistas absoliučiai skirtingu pagrindu; |
— |
įrodymų nepripažinimu ir iškreipimu, o į tai Tarnautojų teismas neatsižvelgė; |
— |
įrodinėjimo pareigos klaidingu priskyrimu tiek, kiek Tarnautojų teismas privalėjo reikalauti iš atsakovės įrodyti savo teiginius; |
— |
nekaltumo prezumpcijos pažeidimu priteisiant iš ieškovo bylinėjimosi pirmosios instancijos teisme išlaidas. |