14.8.2010   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 221/40


2010 m. liepos 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lafili prieš Komisiją

(Byla T-485/08 P) (1)

(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Priimtinumas - Šalies, kurios ieškinys pirmojoje instancijoje atmestas, sąvoka - Pareigų paaukštinimas - Priskyrimas lygiui ir pakopai - Didesnis už 1 daugiklis - Perskaičiavimas į darbo stažą pakopoje - Tarnybos nuostatų XII priedo 7 straipsnis)

2010/C 221/65

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantas: Paul Lafili (Genkas, Belgija), atstovaujamas advokato L. Levi

Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall, H. Krämer ir K. Herrmann

Dalykas

Apeliacinis skundas dėl 2008 m. rugsėjo 4 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (antroji kolegija) Sprendimo Lafili prieš Komisiją (F-22/07, dar nepaskelbto Rinkinyje), kuriuo prašoma panaikinti šį sprendimą.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti apeliacinį skundą.

2.

Paul Lafili padengia savo ir Europos Komisijos šioje instancijoje patirtas išlaidas.


(1)  OL C 19, 2009 1 24.