14.8.2010   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 221/38


2010 m. liepos 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Petrus Kerstens prieš Komisiją

(Byla T-266/08 P) (1)

(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Paskyrimo pakeitimas - Pareigūnų tarnybos nuostatų 7 straipsnis - Tarnybos interesas - Faktinių aplinkybių ir įrodymų iškraipymas - Tarnautojų teismo pareiga motyvuoti - Teisė į gynybą)

2010/C 221/61

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantas: Petrus Kerstens (Overeisė, Belgija), atstovaujamas advokato C. Mourato

Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama K. Herrmann ir M. G. Berscheid

Dalykas

Apeliacinis skundas dėl 2008 m. gegužės 8 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimo Perstens prieš Komisiją (F-119/06, dar nepaskelbtas Rinkinyje) panaikinimo.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti apeliacinį skundą.

2.

Petrus Kerstens padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi šioje instancijoje išlaidas.


(1)  OL C 247, 2008 9 27.