Keywords
Summary

Keywords

Teisės aktų derinimas – Teisės aktų derinimo priemonės – Gamtinių dujų vidaus rinkos bendrosios taisyklės – Direktyva 2003/55

(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/55 3 straipsnio 2 dalis ir 23 straipsnio 1 dalis)

Summary

Direktyvos 2003/55 dėl gamtinių dujų vidaus rinkos bendrųjų taisyklių 3 straipsnio 2 dalimi ir 23 straipsnio 1 dalimi nedraudžiami nacionalinės teisės aktai, kuriais po 2007 m. liepos 1 d. leidžiama reguliuoti gamtinių dujų tiekimo galutiniams vartotojams kainų lygį nustatant „referencines kainas“ su sąlyga, kad:

– tokia intervencija siekiama bendro ekonominio intereso, t. y. išlaikyti pagrįstą gamtinių dujų tiekimo galutiniams vartotojams kainų lygį, turint omenyje aplinkybę, jog valstybės narės, atsižvelgdamos į padėtį gamtinių dujų rinkoje, privalo suderinti liberalizavimo tikslą su galutinio vartotojo apsaugos tikslu, kurių siekiama Direktyva 2003/55,

– tokia intervencija trukdoma laisvai nustatyti gamtinių dujų tiekimo kainą po 2007 m. liepos 1 d., tik jeigu tai būtina bendro ekonominio intereso tikslui įgyvendinti ir todėl tik griežtai apibrėžtą laikotarpį, ir

– tokia intervencija yra aiškiai apibrėžta, skaidri, nediskriminacinė, ją turi būti galima patikrinti ir ji turi garantuoti visoms Europos Sąjungos dujų įmonėms vienodas teises vartotojų atžvilgiu.

(žr. 32, 47 punktus ir rezoliucinę dalį)