16.1.2010   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 11/8


2009 m. rugsėjo 17 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis byloje (Oberlandesgericht Naumburg (Vokietija) prašymai priimti prejudicinį sprendimą) Investitionsbank Sachsen-Anhalt — Anstalt der Norddeutschen Landesbank — Girozentrale prieš Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt

(Sujungtos bylos C-404/08 ir C-409/08) (1)

(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Akivaizdus nepriimtinumas)

2010/C 11/13

Proceso kalba: vokiečių

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Oberlandesgericht Naumburg

Šalys

Ieškovė: Investitionsbank Sachsen-Anhalt — Anstalt der Norddeutschen Landesbank — Girozentrale

Atsakovė: Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt

Dalykas

Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Oberlandesgericht Naumburg — EB 86 straipsnio kartu su EB 81 straipsnio 1 dalies a ir d punktais bei 2 dalimi išaiškinimas — Nacionalinės teisės aktas, numatantis valstybės įsteigto investicinio banko atleidimą nuo bylinėjimosi išlaidų ir teismo mokesčių

Rezoliucinė dalis

2008 m. rugsėjo 1 ir 2 d.Oberlandesgericht Naumburg nutartimis pateikti prašymai priimti prejudicinį sprendimą yra akivaizdžiai nepriimtini.


(1)  OL C 327, 2008 12 20.