5.7.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 171/36 |
2008 m. gegužės 8 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Frankin ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją
(Byla T-92/07 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai ir laikini tarnautojai - Pensija - Teisių į pensiją pervedimas - Akivaizdžiai nepriimtinas apeliacinis skundas - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)
(2008/C 171/66)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovai: Jacques Frankin (Sorée, Belgija) ir kiti 482 Europos Bendrijų Komisijos pareigūnai ir laikini tarnautojai, kurių pavardės nurodytos sprendimo priede, atstovaujami advokato F. Frabetti
Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir D. Martin
Dalykas
Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2007 m. sausio 16 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimo, priimto byloje F-3/0, Frankin ir kt. prieš Komisiją (F-3/06, dar nepaskelbtas Rinkinyje), panaikinimo.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
J. Frankin ir 482 Komisijos pareigūnai ir laikini tarnautojai, kurių pavardės nurodytos sprendimo priede, padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas |