2008 m. balandžio 1 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Liuksemburgą

(Byla C‑417/07)

„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2004/36/EB – Trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, sauga – Neperkėlimas per nustatytą terminą“

1.                     Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Komisijos teisė pareikšti ieškinį – Naudojimasis savo nuožiūra (EB 226 straipsnis) (žr. 7 punktą)

2.                     Institucijų aktai – Direktyvos – Valstybių narių atliekamas įgyvendinimas – Aiškaus ir tikslaus perkėlimo būtinumas (EB 249 straipsnis) (žr. 10 punktą)

3.                     Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas – Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 12 punktą)

Dalykas

Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/36/EB dėl trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, saugos (OL L 143, p. 76; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 7 sk., 8 t., p. 182) įgyvendinančių nuostatų nepriėmimas per nurodytą terminą.

Rezoliucinė dalis

1.

Nepriėmusi per nustatytą terminą 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/36/EB dėl trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, saugos įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.

2.

Priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas.