7.1.2012   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 6/11


2011 m. lapkričio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ASPLA prieš Komisiją

(Byla T-76/06) (1)

(Konkurencija - Karteliai - Pramoninių plastikinių maišų sektorius - Sprendimas, kuriuo pripažintas EB 81 straipsnio1 dalies pažeidimas - Keitimasis individualia informacija - Kainų ir pardavimo kvotų geografinėse zonose nustatymas - Klientų pasidalijimas - Suderintas dalyvavimas viešiuosiuose konkursuose - Vienkartinis ir tęstinis pažeidimas - Pažeidimų apimtis - Produktų rinkos ir geografinės rinkos nustatymas - Baudų nustatymo metodo gairės - Vienodo požiūrio ir proporcingumo principai - Sunkinančios ir lengvinančios aplinkybės - 10 % nuo apyvartos riba)

2012/C 6/16

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Plasticos Españoles, SA (ASPLA) (Torrelavega, Ispanija), atstovaujama iš pradžių advokatų E. Garayar Gutiérrez ir A. García Castillo, po to — advokatų E. Garayar Gutiérrez, M. Troncoso Ferrer ir C. Ruixó Claramunt

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Castillo de la Torre

Dalykas

Prašymas iš dalies panaikinti 2005 m. lapkričio 30 d. Komisijos sprendimą C(2005) 4634 galutinis, susijusį su EB sutarties 81 straipsnio taikymo procedūra (byla COMP/F/38.354 — Pramoniniai maišai), dėl susitarimo pramoninių plastikinių maišų rinkoje, o nepatenkinus šio reikalavimo — prašymas sumažinti ieškovei skirtą baudą.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Priteisti iš Plasticos Españoles, SA (ASPLA) bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 108, 2006 5 6.