2006 m. gruodžio 19 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis Komisija prieš Italiją

(Byla C‑503/06 R)

„Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Prašymas sustabdyti vykdymą ir taikyti laikinąsias apsaugos priemones – Prašymas priimti sprendimą inaudita altera parte – Paukščių apsauga – Nukrypti leidžiančios nuostatos“

Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – „Fumus boni juris“ – Didelė ir nepataisoma žala – Nagrinėjamų interesų palyginimas – Gero teisingumo vykdymo interesas (EB 242 ir 243 straipsniai; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 84 straipsnio 2 dalis; Tarybos direktyva 79/409) (žr. 14–20 punktus)

Dalykas

Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas − Ligūrijos regiono priimti ir taikomi teisės aktai dėl leidimo nukrypti nuo laukinių paukščių apsaugos sistemos nesilaikant 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyvos 79/409/EB dėl laukinių paukščių apsaugos (OL L 103, p. 1) 9 straipsnyje numatytų sąlygų.

Rezoliucinė dalis

1.

Italijos Respublika turi sustabdyti Ligūrijos regiono 2006 m. spalio 31 d. Įstatymo Nr. 36/2006, įgyvendinančio 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyvos 79/409/EB dėl laukinių paukščių apsaugos 9 straipsnyje numatytas nukrypti leidžiančias nuostatas, taikymą 2006–2007 medžioklės metams, kol bus priimta nutartis, kuria bus užbaigta ši laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra.

2.

Bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimas atidedamas.