2005 m. spalio 27 d Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis − GAEC Salat prieš Komisiją

(Byla T‑89/05)

„Ieškinys dėl neveikimo – Skundas dėl saugomos kilmės vietos nuorodos „Salers“ – Reglamentas (EB) Nr. 828/2003 – Komisijos pozicija – Akivaizdus nepriimtinumas“

1.                     Ieškinys dėl neveikimo – Neveikimo pasibaigimas prieš pareiškiant ieškinį – Nepriimtinumas – Ieškovo netenkinanti pozicija – Poveikio nebuvimas (EB 232 straipsnis) (žr. 19, 22 punktus)

2.                     Ieškinys dėl neveikimo – Fiziniai arba juridiniai asmenys – Neveikimas, dėl kurio galima pareikšti ieškinį – Procedūros dėl įsipareigojimų neįvykdymo nepradėjimas – Nepriimtinumas (EB 226 straipsnis ir EB 232 straipsnio trečioji pastraipa) (žr. 24–25 punktus)

3.                     Procesas – Ieškinys – Prašymo dalyko nustatymas – Pradinių reikalavimų pakeitimas pateikiant pastabas dėl prieštaravimo dėl priimtinumo – Nepriimtinumas (Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 44 straipsnio 1 dalis ir 48 straipsnio 2 dalis) (žr. 28 punktą)

Dalykas

Ieškinys dėl neveikimo, kuriuo siekiama pripažinti, kad Komisija atsisakė nuspręsti dėl ieškovės pareikšto skundo prieš Prancūzijos Respubliką.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.

Priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.