Socialinė darbuotojų migrantų apsauga – Senatvės ir mirties draudimas – Išmokų apskaičiavimas – Teorinio dydžio apskaičiavimas – Atsižvelgimas į priedą, kuriuo siekiama, kad pensija atitiktų valstybės narės teisės aktų nustatytą minimalią pensiją – Nebuvimas – Sąlygos
(Tarybos reglamento Nr.º1408/71 46 straipsnio 2 dalies a punktas)
Reglamento Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje, iš dalies pakeisto ir atnaujinto Reglamentu Nr. 2001/83 ir iš dalies pakeisto Reglamentu Nr. 3096/95, 46 straipsnio 2 dalies a punktas turi būti aiškinamas taip, jog nustatydama teorinės pensijos dydį, esantį pro rata pensijos apskaičiavimo pagrindu, kompetentinga įstaiga nėra įpareigota atsižvelgti į priedą, būtiną, kad pensija atitiktų nacionalinės teisės aktų nustatytą minimalią pensiją, jei viršijęs su šiuo priedu susijusių nacionalinės teisės aktų nustatytą pajamų ribą apdraustasis asmuo, vykdęs savo profesinę veiklą nagrinėjamoje valstybėje narėje, tokio priedo reikalauti negali.
(žr. 38 punktą ir rezoliucinę dalį)