Briuselis, 2026 04 21

COM(2026) 166 final

KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI IR TARYBAI

dėl Europos Sąjungos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo įgyvendinimo ir taikymo


































2025 m. sausio 1 m. – gruodžio 31 m.


Turinys

1.Įvadas

2.Institucinė struktūra

3.Skundai ir ginčų sprendimas

3.1.    Skundai    

3.2.    Ginčų sprendimas    

4.Įgyvendinimas įvairiuose sektoriuose

4.1.    Prekyba prekėmis    

4.2.    Paslaugos ir investicijos, skaitmeninė prekyba, viešieji pirkimai ir mažosios bei vidutinės įmonės    

4.3.    Intelektinės nuosavybės teisės    

4.4.    Vienodos sąlygos    

4.5.    Energetika    

4.6.    Transportas    

4.7.    Žuvininkystė    

4.8.    Socialinės apsaugos koordinavimas    

4.9.    Teisėsaugos ir teisminis bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose    

4.10.    Jungtinės Karalystės prisijungimas prie tam tikrų ES programų    

4.11.    Kitos sritys    

5.Jungtinės Karalystės teisės aktų pokyčiai

6.Išvados

1 priedas. Pagal PBS įsteigtų jungtinių institucijų ir kitų struktūrų posėdžiai

2 priedas. Pagal PBS įsteigtų Partnerystės tarybos ar komitetų priimti sprendimai, rekomendacijos ir deklaracijos

3 priedas. Su PBS susijusių veiksmų, dėl kurių susitarta Bendrajame susitarime, įgyvendinimo apžvalga

1.Įvadas

2025 m. Europos Sąjunga (ES) ir Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė (Jungtinė Karalystė) žengė didelį žingsnį viena link kitos surengdamos pirmąjį dvišalį aukščiausiojo lygio susitikimą po Jungtinės Karalystės išstojimo iš ES. 2025 m. gegužės 19 d. Londono aukščiausiojo lygio susitikimas tapo ženklu, kad šalys atnaujina ryžtą bendradarbiauti. Vadovai palankiai įvertino susitarimą dėl ES ir Jungtinės Karalystės partnerystės saugumo ir gynybos srityje ir susitarė kurti naują strateginę partnerystę 1 , grindžiamą susitarimu dėl išstojimo 2 , įskaitant Vindzoro sistemą 3 , ir ES ir JK prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu (toliau – PBS, arba Susitarimas) 4 .

Atnaujintoje darbotvarkėje dėl tvirtesnio dvišalio bendradarbiavimo – Bendrajame susitarime 5  – atsispindi bendras įsipareigojimas iki galo, laiku ir sąžiningai įgyvendinti šiuos susitarimus. Kalbant apie PBS, Bendrajame susitarime nurodomi bendradarbiavimo stiprinimo veiksmai, įskaitant visiško abipusio leidimo naudotis žvejybos vandenimis iki 2038 m. birželio 30 d. užtikrinimą, bendradarbiavimo energetikos srityje pratęsimą, bendradarbiavimo sveikatos saugumo srityje stiprinimą, pažangą susiejant prekybos apyvartiniais taršos leidimais sistemas, konkrečių su paslaugomis susijusių PBS nuostatų įgyvendinimo klausimų sprendimą, bendradarbiavimo teismų, teisėsaugos, konkurencijos politikos srityje stiprinimą ir Jungtinės Karalystės prisijungimą prie programos „Erasmus+“.

Iki 2025 m. pabaigos įgyvendinant Bendrąjį susitarimą buvo padaryta didelė pažanga. Iš esmės buvo pasiektas susitarimas dėl Jungtinės Karalystės dalyvavimo programoje „Erasmus+“ 6 ir buvo baigtos žvalgomosios diskusijos dėl galimo Jungtinės Karalystės dalyvavimo ES elektros energijos vidaus rinkoje – taip sudarytos sąlygos toliau daryti pažangą 2026 m.

Be to, toliau bendradarbiauta įgyvendinant keletą iniciatyvų, kurios nepatenka į PBS taikymo sritį. Be kita ko, tai buvo derybos dėl susitarimų dėl bendros sanitarinės ir fitosanitarinės erdvės ir Jaunimo patirties programos, taip pat buvo bendradarbiaujama neteisėtos migracijos klausimais, įskaitant jos išorės aspektą. Abi šalys taip pat įsipareigojo keistis informacija apie veiksmingą sienų valdymą ir tęsti techninį dialogą reguliavimo klausimais, susijusiais su energetikos technologijomis, narkotikų keliama rizika ir grėsmėmis.

Šioje penktojoje PBS įgyvendinimo ir taikymo ataskaitoje, kaip reikalaujama 2021 m. balandžio 29 d. Tarybos sprendimo (ES) 2021/689 7 2 straipsnio 4 dalyje, apžvelgiami svarbiausi 2025 m. įvykiai. Joje aprašomas institucinės struktūros veikimas (2 skirsnis), skundų ir ginčų sprendimas (3 skirsnis) ir pažanga įvairiose PBS srityse, be kita ko, pateikiant naują informaciją apie veiksmų, dėl kurių susitarta Bendrajame susitarime, įgyvendinimą (4 skirsnis). Ataskaitoje taip pat pabrėžiami teisės aktų pokyčiai Jungtinėje Karalystėje, kurie turi įtakos PBS įgyvendinimui (5 skirsnis).

2.Institucinė struktūra

Šiame skirsnyje apžvelgiama pagal PBS įsteigtų jungtinių institucijų ir kitų struktūrų, kurių paskirtis yra stebėti jo įgyvendinimą ir jį palengvinti, pagrindinė veikla ir pokyčiai. 1 priede pateikiamas išsamus posėdžių sąrašas.

Pagal PBS 8 straipsnį įsteigti komitetai rinkdavosi visus metus. Tie posėdžiai sudarė sąlygas struktūriškai apžvelgti pažangą, padarytą vykdant pagal PBS prisiimtus įsipareigojimus, ir suteikė galimybių keistis techninio pobūdžio informacija, susijusia su įvairiais įgyvendinimo klausimais, įskaitant būsimus pokyčius reguliavimo srityje. Buvo priimti keli sprendimai ir rekomendacijos, jie pateikti 2 priede. Kai reikėjo, prieš specialiųjų komitetų posėdžius vyko pagal PBS 9 straipsnį įsteigtų darbo grupių posėdžiai 8 .

Pagal PBS 11 straipsnį įsteigta Parlamentinė partnerystės asamblėja posėdžiavo du kartus: kovo 17–18 d. Briuselyje 9 ir lapkričio 17–18 d. Londone 10 . Šiuose posėdžiuose daugiausia dėmesio buvo skirta užsienio ir saugumo politikai, klimatui ir energetikai, darbuotojų teisėms, kultūriniams mainams, dirbtiniam intelektui, bendradarbiavimui duomenų ir skaitmeninėje srityje, jaunimo galimybėms, prekybai, muitams, sanitarijos ir fitosanitarijos priemonėms ir bendradarbiavimui finansinių paslaugų reguliavimo srityje. Po kovo mėn. posėdžio Asamblėja pateikė rekomendaciją Partnerystės tarybai dėl ES ir JK bendradarbiavimo stiprinimo prieš gegužės 19 d. aukščiausiojo lygio susitikimą 11 , o po lapkričio mėn. posėdžio – dėl saugumo, prekybos ir pasaulinių iššūkių 12 .

ES vidaus patariamoji grupė, įsteigta pagal PBS 13 straipsnį ir sudaryta iš pilietinės visuomenės organizacijų atstovų 13 , 2025 m. posėdžiavo kelis kartus. Birželio 13 d. posėdyje grupė aptarė aukščiausiojo lygio susitikimo rezultatus. Po šios diskusijos Londone birželio 23 d. vykusiame posėdyje kartu su Jungtinės Karalystės vidaus patariamąja grupe buvo priimtas bendras pareiškimas 14 , kuriame raginama nedelsiant įgyvendinti Bendrajame sutarime išdėstytus veiksmus. Rugsėjo 16 d. posėdyje Komisija pateikė vidaus patariamajai grupei atnaujintą informaciją apie Bendrojo susitarimo įgyvendinimą.

Birželio 24 d. Londone buvo ketvirtą kartą surengtas pagal PBS 14 straipsnį įsteigtas Pilietinės visuomenės forumas, kuriuo siekiama palengvinti dialogą dėl Susitarimo antros dalies, apimančios nuostatas dėl prekybos, transporto, žuvininkystės ir kitas sritis, įgyvendinimo 15 . Kaip ir ankstesniais metais, forume daugiausia dėmesio skirta įgyvendinimo klausimams, susijusiems su prekyba prekėmis ir paslaugomis, energetika ir klimatu, vienodomis sąlygomis, tvarumu ir bendradarbiavimu reguliavimo srityje. Dauguma dalyvių palankiai įvertino santykių pagyvėjimą po gegužės 19 d. aukščiausiojo lygio susitikimo ir išreiškė viltį, kad ši dinamika išliks.

2026 m. vasario 2 d. buvo sušaukta Partnerystės taryba 16 .

3.Skundai ir ginčų sprendimas

Šiame skirsnyje apibendrinama, kaip veikia mechanizmai, skirti ES suinteresuotųjų subjektų skundams nagrinėti, ginčams spręsti ir PBS įsipareigojimų vykdymui užtikrinti.

3.1.Skundai

2025 m. naudojantis Komisijos sukurtomis priemonėmis, kuriomis siekiama užtikrinti veiksmingą PBS įgyvendinimo stebėseną, buvo pateikti šeši skundai 17 . Tik du skundai buvo susiję su PBS įgyvendinimu 18 . Kiti keturi skundai buvo susiję su klausimais, kuriems PBS netaikomas, ir Komisija dėl jų ėmėsi atitinkamų veiksmų.

3.2.Ginčų sprendimas

2025 m. balandžio 28 d. buvo baigta 2024 m. spalio 25 d. ES inicijuota arbitražo procedūra pagal PBS 739 straipsnį dėl Jungtinės Karalystės sprendimo nuo 2024 m. kovo 26 d. uždrausti savo vandenyse žvejoti mažuosius tobius.

Arbitražo teismo sprendime 19 nustatyta, kad mažųjų tobių žvejybos Anglijos vandenyse draudimas buvo nesuderinamas su Jungtinės Karalystės įsipareigojimais pagal PBS 496 straipsnio 1 dalį, vertinamą kartu su 494 straipsnio 3 dalies f punktu. Teismas padarė išvadą, kad priimdama šią priemonę Jungtinė Karalystė deramai neatsižvelgė į proporcingumo principą. Jis taip pat nustatė, kad tokiu būdu Jungtinė Karalystė pažeidė savo įsipareigojimą suteikti visišką leidimą naudotis savo vandenimis mažųjų tobių žvejybai pagal PBS 38 priedo 2 straipsnio 1 dalies a punktą. Sprendimu reikalaujama, kad Jungtinė Karalystė imtųsi būtinų priemonių, kad užtikrintų atitinkamų PBS nuostatų laikymąsi.

Vėliau Jungtinė Karalystė persvarstė savo vertinimą įtraukdama į jį naujus mokslo elementus ir poveikio vertinimus ir priėmė naują sprendimą dėl draudimo Anglijos vandenyse žvejoti mažuosius tobius. 2025 m. birželio 25 d. ji informavo ES apie priemones, kurių ji ėmėsi siekdama vykdyti sprendimą. Komisija įvertino tą su sprendimu susijusią informaciją ir nusprendė neprašyti atlikti atitikties peržiūros.

Dėl PBS 409 straipsnyje numatytos ekspertų kolegijos, kuri spręstų ginčus, susijusius su skyriumi dėl vienodų sąlygų siekiant atviros ir sąžiningos konkurencijos bei darnaus vystymosi, 2026 m. vasario 23 d. Komisija priėmė pasiūlymą dėl Tarybos sprendimo, kuriuo nustatomas asmenų, pageidaujančių ir galinčių būti ekspertų kolegijos nariais, sąrašas 20 .

4.Įgyvendinimas įvairiuose sektoriuose

Šiame skirsnyje apžvelgiami laimėjimai PBS reglamentuojamose politikos srityse ir pažanga, padaryta įgyvendinant veiksmus, dėl kurių susitarta Bendrajame sutarime ir kurie patenka į PBS taikymo sritį. Jame taip pat pateikiami duomenys apie ES ir Jungtinės Karalystės prekybos prekėmis ir paslaugomis srautus.

4.1.Prekyba prekėmis

Apskritai PBS nustatyti su prekyba susiję susitarimai buvo veiksmingi ir veikė gerai.

Kaip numatyta PBS 31 straipsnyje, ES ir Jungtinė Karalystė keitėsi importo statistiniais duomenimis 21 . Iš jų matyti, kad maždaug 39,5 proc. ES eksporto į Jungtinę Karalystę ir 48,5 proc. ES importo iš Jungtinės Karalystės pagal prekybos susitarimą galėjo būti taikomas lengvatinis režimas. Kiti prekybos srautai buvo susiję su tarifų eilutėmis, kurioms muitai jau ir taip nėra taikomi, nes galioja didžiausio palankumo režimas.

Naudojimosi muitų lengvatomis rodikliai 22 tebėra dideli ir panašūs į ankstesnių metų rodiklius: 88 proc. į Jungtinę Karalystę eksportuotų ES prekių, kurioms gali būti taikomos muitų lengvatos, ir 83,2 proc. iš Jungtinės Karalystės importuotų prekių, kurioms gali būti taikomos muitų lengvatos, atvejais buvo naudojamasi PBS suteikiamomis muitų lengvatomis. Šie rodikliai atitinka tuos, kurie taikomi kitiems partneriams, su kuriais ES yra sudariusi laisvosios prekybos susitarimus 23 .

Toliau pateikiama ES ir Jungtinės Karalystės prekybos prekėmis srautų 24  raidos 2025 m. apžvalga.

ES užfiksavo didelį prekybos prekėmis su Jungtine Karalyste perteklių – 188 mlrd. EUR. ES į Jungtinę Karalystę eksportavo prekių už 346 mlrd. EUR, t. y. 0,8 proc. daugiau nei 2024 m. Iš Jungtinės Karalystės importuota prekių už 159 mlrd. EUR, t. y. 3,1 proc. mažiau nei 2024 m.

ES eksportas į Jungtinę Karalystę labiausiai didėjo maisto, gėrimų ir tabako gaminių (+3,5 proc.), žaliavų (+3,3 proc.) ir cheminių medžiagų bei susijusių gaminių (+3,3 proc.) sektoriuose. Vienintelė eksportuojamų prekių kategorija, kurios apimtys sumažėjo, – mineralinis kuras (–2,5 proc.). Kalbant apie importą, padidėjo maisto produktų, gėrimų ir tabako gaminių (+3,8 proc.) bei žaliavų (+4,1 proc.) importas, o likusių kategorijų prekių importas sumažėjo. Didžiausias sumažėjimas nustatytas mineralinio kuro sektoriuje (–14,2 proc.). Apskritai šie pokyčiai rodo, kad prekybos dinamika įvairiuose sektoriuose skiriasi: su energija susijusių gaminių dalis toliau mažėja, o maisto produktų, gėrimų, tabako gaminių ir žaliavų dalis nuosaikiai didėja.

Palyginti su kitomis ES nepriklausančiomis šalimis, ES prekyba prekėmis su Jungtine Karalyste buvo ne tokia dinamiška. Palyginti su 2024 m., 2025 m. ES eksportas į kitas ES nepriklausančias šalis padidėjo 2,4 proc., o ES importas iš kitų ES nepriklausančių šalių padidėjo 2,9 proc. 2025 m. bendra prekyba prekėmis su Jungtine Karalyste sudarė 9,8 proc. visos ES prekybos su tarptautiniais partneriais, palyginti su 10,1 proc. 2024 m. Jungtinė Karalystė vis dar buvo antra pagal dydį po Jungtinių Valstijų (20,9 proc.) ES eksporto paskirties vieta – jai buvo skirta 13,1 proc. visų ES eksportuojamų prekių, palyginti su 13,3 proc. 2024 m. Kalbant apie importą, iš Jungtinės Karalystės ES importavo 6,3 proc. prekių, t. y. mažiau nei 6,7 proc. 2024 m., ir Jungtinė Karalystė pagal šį rodiklį yra trečioje vietoje po Kinijos (22,3 proc.) ir Jungtinių Amerikos Valstijų (14,1 proc.). Šie skaičiai patvirtina, kad išlieka ankstesnėse Komisijos metinėse PBS įgyvendinimo ataskaitose nustatyta tendencija, kad po Jungtinės Karalystės išstojimo iš ES prekybos prekėmis su kitomis ES nepriklausančiomis partnerėmis apimtys plėtėsi sparčiau nei prekybos su Jungtine Karalyste.

Vertinant prekybos prekėmis raidą nuo PBS taikymo pradžios 2021 m., matyti, kad ES eksportas į Jungtinę Karalystę nuolat didėjo. 2025 m. eksportas siekė 346 mlrd. EUR, t. y. 23 proc. daugiau, palyginti su 282 mlrd. EUR 2021 m. Didžiausias metinis augimas užfiksuotas 2021–2022 m., jis parodo prekybos atsigavimą po COVID-19 poveikio. Kita vertus, ES importas iš Jungtinės Karalystės kito labiau: jo apimtys smarkiai padidėjo nuo 147 mlrd. EUR 2021 m. iki 216 mlrd. EUR 2022 m., be kita ko, dėl po pandemijos vykusio prekybos prisitaikymo, tačiau po to nuolat mažėjo ir 2025 m. siekė 159 mlrd. EUR. Šis eksporto ir importo skirtumas rodo, kad ES ekonomika veiksmingai prisitaikė prie naujų prekybos su Jungtine Karalyste sąlygų šiai išstojus iš ES.

1 diagrama. ES prekyba prekėmis su Jungtine Karalyste 2021–2025 m., mlrd. EUR, šaltinis: Eurostatas (duomenų rinkinys ext_lt_maineu )

4.2.Paslaugos ir investicijos, skaitmeninė prekyba, viešieji pirkimai ir mažosios bei vidutinės įmonės

PBS paslaugų ir investicijų, skaitmeninės prekybos, intelektinės nuosavybės, viešųjų pirkimų ir mažųjų bei vidutinių įmonių sektoriuose iš esmės įgyvendinamas sklandžiai, išskyrus nuolatines problemas, susijusias su Jungtinės Karalystės darbo vizų rėmimo sistemos 25 taikymu ES paslaugų teikėjams, kuriems galioja PBS.

Nuo 2022 m. Europos Sąjunga PBS jungtinėse institucijose nuolat reiškė susirūpinimą dėl sistemos sudėtingumo, neproporcingos naštos ir nepakankamo aiškumo 26 . Rėmimo reikalavimas ir toliau trukdo veiksmingai įgyvendinti PBS ES paslaugų teikėjų atžvilgiu: tai matyti ir iš to, kad per pirmuosius devynis 2025 m. mėnesius ES piliečiams buvo išduotos tik 49 vizos pagal paslaugų teikėjų schemą, kuri taikoma ES laisvųjų profesijų darbuotojams ir paslaugų teikėjams pagal sutartis. Todėl ES paslaugų teikėjai ir toliau patiria didelių kliūčių norėdami teikti paslaugas klientams Jungtinėje Karalystėje, o vyriausybė ir toliau nesiima spręsti šios problemos. Kaip susitarta Bendrajame susitarime, šį įsisenėjusį klausimą, kuris trukdo visapusiškai įgyvendinti PBS, siekiama išspręsti dialogu dėl PBS įsipareigojimų dėl fizinių asmenų atvykimo ir laikino buvimo verslo reikalais įgyvendinimo.

Pagal Bendrąjį susitarimą pradėtas dar vienas dialogas dėl PBS įsipareigojimų dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo įgyvendinimo.

Finansinių paslaugų srityje pagal 2023 m. susitarimo memorandumą 27 įsteigtas ES ir Jungtinės Karalystės finansinių paslaugų reguliavimo forumas 2025 m. posėdžiavo du kartus: vasario 12 d. Londone ir spalio 1 d. Briuselyje. Diskusijose buvo aptartos įvairios temos, įskaitant makroekonomines ir finansinio stabilumo perspektyvas, bankų reguliavimą, skaitmeninius finansus, kapitalo rinkos reformas ir tvarų finansavimą. Po abiejų posėdžių buvo paskelbti bendri pareiškimai 28 , kuriuose buvo apibendrinti rezultatai.

Toliau pateikiama ES ir Jungtinės Karalystės prekybos paslaugomis srautų 2025 m. apžvalga 29 .

Per pirmuosius tris 2025 m. ketvirčius ES į Jungtinę Karalystę eksportavo paslaugų už 230 mlrd. EUR, t. y. 5,1 proc. daugiau nei tuo pačiu laikotarpiu 2024 m. Pirmuosius tris 2025 m. ketvirčius importo iš Jungtinės Karalystės vertė buvo 183 mlrd. EUR, t. y. 4 proc. daugiau, palyginti su tuo pačiu laikotarpiu 2024 m. Pirmuosius tris 2025 m. ketvirčius ES turėjo didelį prekybos paslaugomis su Jungtine Karalyste perteklių – 47 mlrd. EUR. 2025 m., palyginti su 2024 m., sparčiausiai ES eksportas į Jungtinę Karalystę didėjo techninės priežiūros ir remonto paslaugų (+20,7 proc.) ir intelektinės nuosavybės naudojimo mokesčių (+20,3 proc.) sektoriuose. Importo iš Jungtinės Karalystės srityje didžiausias padidėjimas buvo intelektinės nuosavybės naudojimo mokesčių (+15 proc.) ir kelionių paslaugų (+12,2 proc.) srityje.

Pirmuosius tris 2025 m. ketvirčius visa prekyba paslaugomis su Jungtine Karalyste sudarė 18,7 proc. ES visos prekybos su tarptautiniais partneriais, t. y. sumažėjo, palyginti su 18,6 proc. tuo pačiu laikotarpiu 2024 m. Per pirmuosius tris 2025 m. ketvirčius iš ES į Jungtinę Karalystę buvo eksportuota 19,8 proc. paslaugų (palyginti su 19,1 proc. tuo pačiu 2024 m. laikotarpiu). Daugiau paslaugų ES eksportavo tik į Jungtines Amerikos Valstijas (21,5 proc.). Per pirmuosius tris 2025 m. ketvirčius iš Jungtinės Karalystės į ES buvo importuota 17,5 proc. paslaugų (palyginti su 17,9 proc. tuo pačiu 2024 m. laikotarpiu). Daugiau paslaugų į ES buvo importuota tik iš Jungtinių Amerikos Valstijų (36,5 proc.).

Vertinant prekybos paslaugomis raidą nuo PBS taikymo pradžios 2021 m., matyti, kad ES paslaugų eksportas į Jungtinę Karalystę nuolat didėjo – nuo 150 mlrd. EUR per pirmuosius tris 2021 m. ketvirčius iki 230 mlrd. EUR per pirmuosius tris 2025 m. ketvirčius, t. y. jis padidėjo daugiau kaip 53 proc. ES paslaugų importas iš Jungtinės Karalystės taip pat nuolat didėjo – nuo 125 mlrd. EUR 2021 m. iki 183 mlrd. EUR 2025 m. (+47 proc.). Didžiausias padidėjimas buvo 2021–2022 m., jis parodo kelionių, turizmo ir kitų paslaugų sektorių atsigavimą po COVID-19 poveikio. Apskritai iš šių tendencijų matyti, kad prekybos paslaugomis su Jungtine Karalyste apimtys nuolat didėjo tiek eksporto, tiek importo srityje.

2 diagrama. ES prekyba paslaugomis su Jungtine Karalyste 2021–2025 m., mlrd. EUR, šaltinis: Eurostatas (duomenų rinkinys bop_eu6_q )

4.3.Intelektinės nuosavybės teisės

ES intelektinės nuosavybės tarnyba ir Jungtinės Karalystės intelektinės nuosavybės tarnyba tęsė diskusijas dėl susitarimo memorandumo, kuriuo siekiama pagerinti administracinį bendradarbiavimą intelektinės nuosavybės srityje, kaip nurodyta PBS 273 straipsnio 2 dalies g punkte.

4.4.Vienodos sąlygos

Kaip nurodyta Bendrajame susitarime, 2025 m. buvo susitarta dėl pirmojo atskiro susitarimo pagal PBS 361 straipsnio 4 dalį ir 2026 m. vasario 25 d. jis buvo pasirašytas 30 . Bendradarbiavimo konkurencijos srityje susitarimu:

·sukuriama Komisijos, ES valstybių narių konkurencijos institucijų ir Jungtinės Karalystės konkurencijos ir rinkų institucijos bendradarbiavimo konkurencijos klausimais sistema;

·numatoma, kad kiekviena šalis turėtų būti supažindinama su svarbiais antimonopoliniais ir susijungimų tyrimais;

·suteikiama galimybė prireikus koordinuoti susijusių jurisdikcijų tyrimus (kuriuose, atsižvelgiant į bylą, iš ES pusės gali dalyvauti Komisija arba valstybių narių konkurencijos institucijos);

·nustatomi aiškūs bendradarbiavimo principai, kad būtų išvengta jurisdikcijų kolizijos.

4.5.Energetika

Svarbiausias 2025 m. su energetika susijęs įvykis buvo gegužės 19 d. ES ir Jungtinės Karalystės aukščiausiojo lygio susitikime pasiektas politinis susitarimas nuolat plėsti šalių bendradarbiavimą energetikos srityje. Abi šalys pritarė politiniam susitarimui, kad su energetika susijusių PBS tikslų turėtų būti siekiama nuolat, todėl tikslinga pratęsti antraštinės dalies „Energetika“ taikymą. Tai buvo formaliai įtvirtinta priimant Deklaraciją Nr. 1/2025 31 ir 2025 m. birželio 19 d. Partnerystės tarybos sprendimą Nr. 2/2025 32 , kuriuose numatytas pirmasis pratęsimas iki 2027 m. kovo 31 d. Ši sistema užtikrina stabilumą ir nuspėjamumą suinteresuotiesiems subjektams Europos Sąjungoje ir Jungtinėje Karalystėje, palengvina verslo sąlygas ir užtikrina rinkos stabilumą.

Kalbant apie prekybos elektros energija tvarką, Specialusis energetikos komitetas toliau nagrinėjo PBS 29 priede nurodytą apytikslį kelių regionų pajėgumų susiejimą (angl. „Multi-Region Loose Volume Coupling“, MRLVC). Remdamiesi Rekomendacija Nr. 1/2024 33 , 2025 m. rugsėjo 30 d. ES ir Jungtinės Karalystės elektros energijos perdavimo sistemos operatoriai Specialiajam energetikos komitetui pateikė bendrą ataskaitą dėl MRLVC įgyvendinimo. Savo ruožtu Jungtinės Karalystės nacionalinės energetikos reguliavimo institucijos ir ES energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo agentūra atitinkamai 2025 m. spalio 27 ir 28 d. pateikė neoficialias nuomones Specialiajam energetikos komitetui, o šis jas toliau vertins 2026 m. Šiuose dokumentuose nebuvo nurodytas tinkamas būdas, kaip toliau elgtis su MRLVC.

Todėl, remdamosi Bendruoju susitarimu, Europos Komisija ir Jungtinė Karalystė surengė ir užbaigė tiriamąsias derybas dėl Jungtinės Karalystės dalyvavimo ES elektros energijos vidaus rinkoje. Tuo remdamasi Europos Komisija priėmė rekomendaciją dėl derybų programos dėl Jungtinės Karalystės dalyvavimo Sąjungos elektros energijos vidaus rinkoje ir dėl Jungtinės Karalystės finansinio įnašo ekonominiams ir socialiniams skirtumams tarp Sąjungos regionų mažinti 34 .

Galiausiai Specialiojo energetikos komiteto sprendimu Nr. 2/2024 35 įsteigta Tiekimo saugumo darbo grupė 2025 m. posėdžiavo tris kartus, kad priimtų savo įgaliojimus ir aptartų tiekimo saugumą prieš vasaros ir žiemos laikotarpius.

4.6.Transportas

PBS įgyvendinimas transporto srityje vyko sklandžiai, daugiausia dėmesio skiriant veiksmingam abiejų šalių suteikiamų teisių įgyvendinimui.

Aviacijos saugos srityje Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra (EASA) pagal PBS 446 straipsnį kartu su 30 priedu patvirtino 23 iš 32 paraiškų dėl Jungtinės Karalystės civilinės aviacijos administracijos išduotų pažymėjimų patvirtinimo. Remiamos EASA, Jungtinės Karalystės institucijos patvirtino 4 iš 11 ES pareiškėjų pateiktų projektų, o tai atitinka numatomus pažymėjimų patvirtinimo veiklos tempus.

Oro transporto srityje buvo tikimasi, kad iki 2025 m. pabaigos oro eismas tarp ES ir Jungtinės Karalystės pasieks iki pandemijos buvusį lygį. ES valstybės narės ir Jungtinė Karalystė iš viso sudarė 26 susitarimus dėl visų krovinių vežimo paslaugų ir nereguliariųjų skrydžių patvirtinimo procedūrų pagal PBS 419 straipsnio 4 ir 9 dalis 36 . Be to, ES valstybės narės ir Jungtinė Karalystė suteikė ad hoc leidimų reguliariesiems skrydžiams, kuriais tarp Jungtinės Karalystės ir ES vežami kroviniai arba keleiviai, viršydamos PBS 419 straipsnyje nustatytas laisves. Jungtinė Karalystė ir 25 valstybės narės šiuos leidimus suteikė konkrečiam oro vežėjui kaip grupinius leidimus tam tikram skrydžių skaičiui.

Kelių transporto srityje toliau buvo įgyvendinamos PBS nuostatos dėl keitimosi informacija ir duomenimis tarp nacionalinių elektroninių registrų (žr. PBS 31 priedo A dalies 1 skirsnio 14 straipsnį). Tai apėmė Jungtinės Karalystės prisijungimą nuo 2026 m. sausio 1 d. prie Europos kelių transporto įmonių registro, kuris sujungia nacionalinius kelių transporto vežėjų registrus, kad būtų galima keistis informacija apie kitoje šalyje kelių transporto įmonių padarytus sunkius pažeidimus, taip pat kita nacionaliniuose elektroniniuose registruose esančia informacija. Šios iniciatyvos, kuriomis siekiama stiprinti ES ir Jungtinės Karalystės bendradarbiavimą ir gerinti dalijimąsi duomenimis, buvo oficialiai įteisintos Specialiojo kelių transporto komiteto sprendimais Nr. 1/2025, Nr. 2/2025 ir Nr. 3/2025 37 .

4.7.Žuvininkystė

Svarbiausias įvykis žuvininkystės srityje – ES ir Jungtinės Karalystės aukščiausiojo lygio susitikime pasiektas svarbus politinis susitarimas užtikrinti visišką teisę žvejoti viena kitos vandenyse nuo 2026 m. birželio 30 d. iki 2038 m. birželio 30 d. Oficialiai įteisintas Partnerystės tarybos sprendimu Nr. 1/2025 38 ir Specialiojo žuvininkystės komiteto sprendimu Nr. 1/2025 39 pagal PBS, šis susitarimas užtikrina ilgalaikį stabilumą ir nuspėjamumą ES žvejams, apsaugo jų teises ir pragyvenimo šaltinius ir yra svarbus žingsnis įgyvendinant Bendrąjį susitarimą.

Be to, Komisija aktyviai dalyvavo diskusijose su Jungtine Karalyste dėl jos saugomų jūrų teritorijų. Komisija visapusiškai remia jūrų ekosistemų apsaugą, tačiau pabrėžia, kad reikia metodų, kuriais tokia apsauga būtų derinama su socialiniais ir ekonominiais aspektais ir ES žvejybos teisių apsauga. Komisija ir toliau yra pasiryžusi palaikyti konstruktyvų dialogą su Jungtinės Karalystės valdžios institucijomis.

Galiausiai 2025 m. gruodžio mėn. ES ir Jungtinė Karalystė baigė metines konsultacijas pagal PBS 498 straipsnį, kurių metu buvo siekiama nustatyti 2026 m. bendrų išteklių bendrą leidžiamą sužvejoti kiekį. Susitarimu užtikrinama, kad ES laivynas galėtų sužvejoti iki 288 000 tonų, kurių vertė viršija 1,2 mlrd. EUR.

4.8.Socialinės apsaugos koordinavimas

Kaip ir ankstesniais metais, PBS Protokolas dėl socialinės apsaugos koordinavimo (toliau – Protokolas) buvo įgyvendinamas konstruktyviai ir nebuvo nustatyta jokių sisteminių ar struktūrinių problemų.

Specialusis socialinės apsaugos koordinavimo komitetas vykdė savo techninį darbą, visų pirma susijusį su: i) struktūrizuotų elektroninių dokumentų ir perkeliamųjų dokumentų pakeitimais; ii) ligos išmokų išlaidų kompensavimo tvarka; iii) atitinkamų Socialinės apsaugos sistemų koordinavimo administracinės komisijos sprendimų perkėlimu į nacionalinę teisę ir iv) tiriamosiomis derybomis dėl galimybės į Protokolo įgyvendinimo taisykles įtraukti naują nuostatą, kuria valstybėms būtų leidžiama nukrypti nuo taikytinų teisės aktų taisyklių bendru sutarimu aiškiai apibrėžtais atvejais ir atsižvelgiant į atitinkamų asmenų interesus. 2025 m. nebuvo priimta jokių sprendimų ar rekomendacijų.

4.9.Teisėsaugos ir teisminis bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose

2025 m. padaryta tolesnė pažanga stiprinant bendradarbiavimą šioje srityje.

Iki metų pabaigos 25 valstybės narės ir Jungtinė Karalystė suteikė vienos kitoms prieigą prie savo nacionalinių pirštų atspaudų duomenų bazių, kaip numatyta PBS 534 straipsnyje. Vykdant šį procesą buvo remtasi 2024 m. padaryta pažanga, kai visos valstybės narės ir Jungtinė Karalystė buvo suteikusios vienos kitoms prieigą prie savo nacionalinių DNR duomenų bazių, kad jose būtų galima vykdyti automatinę paiešką, kaip numatyta PBS 530 straipsnyje.

Kalbant apie keitimąsi transporto priemonių registracijos duomenimis, Jungtinėje Karalystėje lankytasi vertinimo tikslais ir buvo vykdomas bandomasis projektas, siekiant įvertinti, kaip ji įgyvendina PBS trečios dalies II antraštinėje dalyje nustatytas pareigas. Remdamasi 2025 m. spalio 17 d. vertinimo ataskaita, Taryba nuspręs dėl datos, nuo kurios valstybės narės galės pradėti teikti duomenis Jungtinei Karalystei. Kai šis sprendimas bus priimtas, valstybės narės ir Jungtinė Karalystė galės vykdyti automatinę paiešką viena kitos nacionalinėse duomenų bazėse pagal PBS 537 straipsnį.

Rugsėjo 24 d. Europolas ir Jungtinės Karalystės Nacionalinė nusikaltimų tyrimų agentūra pasirašė darbo susitarimą dėl ryšių palaikymo pareigūnų, kuriuos Jungtinė Karalystė komandiruoja į Europolą. Vadovaujantis juo, Jungtinei Karalystei leidžiama į Europolą komandiruoti iki 20 ryšių palaikymo pareigūnų ir jame nurodytos ryšių palaikymo pareigūnų užduotys, jų teisės ir pareigos bei susijusios išlaidos pagal PBS 577 straipsnio 2 dalies d punktą.

Pagal PBS 630 straipsnio 2 dalį ES peržiūrėjo savo pranešimus Jungtinei Karalystei dėl prašomų perduoti asmenų perdavimo ir apie tai atitinkamai pranešė Specialiajam teisėsaugos ir teisminio bendradarbiavimo komitetui. Tokia peržiūra turi būti atliekama kas penkerius metus nuo PBS įsigaliojimo 40 .

4.10.Jungtinės Karalystės prisijungimas prie tam tikrų ES programų

Nuo 2024 m. Jungtinė Karalystė dalyvauja keliose ES programose, įskaitant programą „Europos horizontas“ ir Sąjungos kosmoso programos „Copernicus“ komponentą. Taip Jungtinės Karalystės subjektai įgyja galimybę dalyvauti bendradarbiavimu grindžiamuose mokslinių tyrimų ir inovacijų projektuose visoje ES ir už jos ribų.

Remiantis naujausiais duomenimis 41 , nuo 2024 m. Jungtinė Karalystė yra ketvirta pagal dydį dotacijų gavėja iš visų dalyvaujančių šalių (po Vokietijos, Ispanijos ir Prancūzijos 42 ) ir Jungtinės Karalystės subjektai gavo apie 1,2 mlrd. EUR finansavimą pagal programą „Europos horizontas“. Jungtinė Karalystė taip pat pirmauja įgyvendinant programą „Marie Skłodowskos-Curie veiksmai“, kuri leidžia jos universitetams ir institucijoms dalyvauti doktorantūros tinkluose ir koordinuoti projektus.

Be to, 2025 m. gegužės mėn. vykusiame aukščiausiojo lygio susitikime abi šalys susitarė dirbti, kad Jungtinė Karalystė prisijungtų prie programos „Erasmus+“. 2025 m. gruodžio mėn. Komisija baigė derybas dėl Jungtinės Karalystės prisijungimo nuo 2027 m. sausio 1 d. 43 Po jų Komisija pateiks Tarybai pasiūlymą iš dalies pakeisti PBS I protokolą, o po to atitinkamai bus imtasi teisėkūros ir procedūrinių veiksmų, kurių reikia, kad Specialusis dalyvavimo Sąjungos programose komitetas priimtų atnaujintas I protokolo, kuriuo reglamentuojamas Jungtinės Karalystės prisijungimas prie programos „Erasmus+“, sąlygas. Tai yra svarbus žingsnis siekiant platesnio ES ir Jungtinės Karalystės dalyvavimo tarpusavio judumo srityje, taip pat bendradarbiavimo visuose sektoriuose, kuriems taikoma ši programa (švietimo, mokymo, jaunimo ir sporto).

4.11.Kitos sritys

Sveikatos saugumo srityje buvo surengtos tiriamosios derybos siekiant kuo labiau sustiprinti dvišalį bendradarbiavimą aptinkant būsimas pandemijas ir rengiantis joms, taip pat reaguojant į kylančias grėsmes sveikatai.

Laikantis Bendrojo susitarimo ir 2025 m. birželio 11 d. Tarybai priėmus sprendimą 44 ir derybinius nurodymus, pradėtos derybos siekiant sudaryti tarptautinį susitarimą dėl jaunimo patirties programos, nustatyti naują vizų išdavimo tvarką ir sudaryti palankesnes sąlygas ES ir Jungtinės Karalystės jaunimui dalyvauti įvairioje veikloje.

5.Jungtinės Karalystės teisės aktų pokyčiai

Naudojantis tęstine Komisijos stebėsena, šiame skirsnyje apžvelgiami teisės aktų pokyčiai Jungtinėje Karalystėje, kaip reikalaujama Tarybos sprendimo (ES) 2021/689 2 straipsnio 4 dalyje, ypač skiriant dėmesį svarbiausioms su PBS įgyvendinimu susijusioms priemonėms.

Subsidijų kontrolės srityje vyriausybė toliau tobulino pagal 2022 m. Subsidijų kontrolės aktą 45 nustatytą sistemą. 2025 m. subsidijų kontrolės (subsidijos ir dominančios arba ypatingai dominančios programos) taisyklėmis 46 (iš dalies pakeistomis), kurios įsigaliojo 2025 m. rugpjūčio mėn., finansinė riba, nuo kurios privaloma kreiptis į Konkurencijos ir rinkų instituciją dėl subsidijų ir programų nepažeidžiamuose sektoriuose, padidinta nuo 10 mln. GBP iki 25 mln. GBP. Konkurencijos ir rinkų institucija apskaičiavo, kad dėl to Subsidijų konsultacijų skyriaus tikrinamų subsidijų skaičius sumažėjo 28 proc.

Darbo ir socialinių standartų srityje 2025 m. Užimtumo teisių aktu 47 pradėtos darbo teisės reformos Anglijoje, Škotijoje ir Velse. Pagrindinės nuostatos, kurias palankiai įvertino ES, apima atleidimo iš darbo procedūrų atnaujinimą, darbdavių pareigas užtikrinti lygybę, profesinių sąjungų funkcijas ir darbo rinkos teisės aktų vykdymo užtikrinimą. Visų pirma šiuo aktu siekiama nutraukti nenustatytos apimties darbo sutarčių naudojimą suteikiant teises į garantuotą darbo laiką ir modernizuoti profesinių sąjungų teisės aktus, be kita ko, panaikinant prieštaringai vertinamą 2023 m. Aktą dėl streikų (minimalaus paslaugų lygio) 48 , į kurį Komisija atkreipė dėmesį savo 2023 m. PBS įgyvendinimo ataskaitoje 49 .

Kalbant apie klimato ir aplinkos politikos teisės aktus, 2025 m. Didžiosios Britanijos energetikos aktu 50 įsteigta valstybei priklausanti energetikos bendrovė „Great British Energy“ (GBE), kuriai pavesta paspartinti švarios šalyje gaminamos energijos plėtrą. Šis aktas suteikia GBE įgaliojimus investuoti į energijos gamybos infrastruktūrą ir ją valdyti, taigi skatina aplinkos tvarumą ir energetinį saugumą. Kadangi planuojama investuoti daugiau nei 8,3 mlrd. GBP, Komisija atidžiai prižiūri įgyvendinimą, siekdama užtikrinti, kad jis atitiktų Jungtinės Karalystės įsipareigojimus pagal PBS.

Be to, 2025 m. Planavimo ir infrastruktūros aktu 51 siekiama supaprastinti ypatingos svarbos infrastruktūros įgyvendinimą įvedant strateginį teritorijų planavimą visoje Anglijoje ir paspartinant didelės apimties projektus, kuriais remiamas ekonomikos augimas ir aplinkos tvarumas. Šiame akte pertvarkomos planavimo ir infrastruktūros taisyklės, aplinkos planavimo pareigas pakeičiant mokesčiu plėtotojams, mokamu į Gamtos atkūrimo fondą atkūrimo projektams finansuoti. Jis taip pat supaprastina nacionaliniu lygmeniu svarbių infrastruktūros projektų ir elektros energijos infrastruktūros patvirtinimo procesą. Tai svarbus pokytis šioje srityje ir Komisija aktyviai stebi jo poveikį prekybai, investicijoms bei galimą reikalavimų nesilaikymą pagal PBS prievolę vengti regreso.

Gaminių reglamentavimo srityje 2025 m. Gaminių reglamentavimo ir metrologijos aktu 52 įvykdyta išsami Jungtinės Karalystės gaminių saugos, metrologijos ir vartotojų apsaugos sistemos reforma. Jis Valstybės sekretoriui suteikia įgaliojimus nustatyti taisykles, reglamentuojančias gaminių saugą, efektyvumą ir tikslumą, be kita ko, svėrimo ir matavimo prietaisams, be to, yra taikomas ir gaminių montuotojams. Jis taip pat suteikia galimybę standartizuoti matavimo vienetus, nustato reguliavimo priežiūros procedūras ir numato koordinavimą su decentralizuotomis administracijomis. Nors jis netaikomas tam tikriems sektoriams, pavyzdžiui, maisto, vaistų, karinės įrangos, orlaivių ir kai kurių žemės ūkio produktų, tačiau padeda pagrindą būsimiems antrinės teisės aktams, įskaitant taisykles, skirtas elektroninėms prekyvietėms ir skaitmeninei prekybai. Akto įgyvendinimo stebėsena yra labai svarbi, kad Komisija galėtų toliau užtikrinti PBS laikymąsi ir numatyti reguliavimo pokyčius, darančius poveikį tarpvalstybinei prekybai.

Duomenų apsaugos srityje 2025 m. Duomenų (naudojimo ir prieigos) aktu 53 , kuris buvo priimtas 2025 m. birželio mėn. ir palaipsniui įsigalioja nuo 2025 m. birželio mėn. iki 2026 m. birželio mėn., reformuojama Jungtinės Karalystės duomenų apsaugos sistema, taikoma skaitmeninėms patikroms ir duomenų bendrinimui. Šiuo aktu iš dalies keičiamas Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas ir 2018 m. Duomenų apsaugos aktas, nustatant naujus asmens duomenų tvarkymo tam tikrose viešojo intereso srityse teisinius pagrindus, sudarant sąlygas naudoti išmaniąsias duomenų schemas saugiam duomenų bendrinimui, sukuriant skaitmeninės tapatybės paslaugų teisinę sistemą ir sukuriant Nacionalinį požeminio turto registrą.

2025 m. birželio mėn. Europos Komisija patvirtino dviejų 2021 m. sprendimų dėl tinkamumo 54 techninį pratęsimą šešiems mėnesiams, kad įvertintų 2025 m. Duomenų (naudojimo ir prieigos) akto poveikį. 2025 m. liepos mėn. ji padarė išvadą, kad Jungtinės Karalystės teisinėje sistemoje numatytos duomenų apsaugos priemonės, įskaitant tas, kurios iš dalies pakeistos 2025 m. Duomenų (naudojimo ir prieigos) aktu, iš esmės lygiavertės ES apsaugos priemonėms, ir vėliau pradėjo procesą, kad Taryba priimtų naujus sprendimus dėl tinkamumo 55 . 2025 m. gruodžio 19 d. šie sprendimai dėl tinkamumo buvo priimti 56 . Sprendimai dėl tinkamumo bus periodiškai peržiūrimi po ketverių metų ir nustos galioti 2031 m. gruodžio 27 d., jei jų galiojimas nebus pratęstas.

6.Išvados

Po penkerių įgyvendinimo metų PBS pasirodė esanti tvirtas ir veiksmingas ES ir Jungtinės Karalystės santykių pagrindas, kurio įgyvendinimas apskritai vyko sėkmingai. Šioje ataskaitoje nurodytos problemos yra išimtys, atsižvelgiant į pagal PBS užmegzto bendradarbiavimo mastą ir gilumą.

Kaip dar kartą patvirtinta 2025 m. gegužės 19 d. pirmajame ES ir Jungtinės Karalystės aukščiausiojo lygio susitikime priimtame Bendrajame susitarime, PBS tebėra kertinis akmuo plėtojant naują ES ir Jungtinės Karalystės strateginę partnerystę ir toliau yra pagrindinė bendradarbiavimo stiprinimo kintančiomis geopolitinėmis aplinkybėmis priemonė.

Komisija vertinime patvirtina, kad praėjus penkeriems metams PBS suteikia stabilią, nuspėjamą ir abipusiškai naudingą sistemą, kuri bus toliau stiprinama naujais susitarimais, numatytais pagal Bendrąjį susitarimą.


1 priedas. Pagal PBS įsteigtų jungtinių institucijų ir kitų struktūrų posėdžiai 57

Data

Jungtinė institucija / struktūra

Sausio 28 d.

Energijos tiekimo saugumas (darbo grupė). 1-asis posėdis

Vasario 4 d.

Dialogas kovos su terorizmu klausimais. PBS 768 straipsnis. 2-asis posėdis

Vasario 10 d.

Priežiūros institucijų bendradarbiavimas (aplinkos ir klimato politika). PBS 395 straipsnis. 1-asis posėdis

Vasario 12 d.

ES ir JK finansinių paslaugų reguliavimo forumas. 3-iasis posėdis

Vasario 26 d.

Žuvininkystė (darbo grupė). 9-asis posėdis

Kovo 17–18 d.

Parlamentinė partnerystės asamblėja. 5-asis posėdis

Kovo 25 d.

ES vidaus patariamoji grupė. 14-asis posėdis

Gegužės 14 d.

Žuvininkystė (specialusis komitetas). 10-asis posėdis

Gegužės 22 d.

Energijos tiekimo saugumas (darbo grupė). 2-asis posėdis

Birželio 4 d.

Ekologiški produktai (darbo grupė). 2-asis posėdis

Birželio 5 d.

Vaistai (darbo grupė). 2-asis posėdis

Birželio 11 d.

Oro transportas (specialusis komitetas). 5-asis posėdis

Birželio 12 d.

Motorinės transporto priemonės ir jų dalys (darbo grupė). 2-asis posėdis

Birželio 13 d.

ES vidaus patariamoji grupė. 15-asis posėdis

Birželio 18 d.

Energetika (specialusis komitetas). 6-asis posėdis

Birželio 24 d.

Pilietinės visuomenės forumas. 4-asis posėdis

Liepos 16 d.

Žuvininkystė (darbo grupė). 10-asis posėdis

Rugsėjo 17 d.

Žuvininkystė (specialusis komitetas). 11-asis posėdis

Rugsėjo 29 d.

Sanitarijos ir fitosanitarijos priemonės (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Spalio 1 d.

ES ir JK finansinių paslaugų reguliavimo forumas. 4-asis posėdis

Spalio 2 d.

Administracinis bendradarbiavimas PVM ir mokesčių bei muitų išieškojimo srityje (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Spalio 8 d.

Viešieji pirkimai (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Spalio 9 d.

Intelektinė nuosavybė (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Spalio 15 d.

Vienodos atviros ir sąžiningos konkurencijos sąlygos ir darnus vystymasis (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Spalio 16 d.

Muitinių bendradarbiavimas ir prekių kilmės taisyklės (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Spalio 22 d.

Techninės prekybos kliūtys (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Spalio 23 d.

Paslaugos, investicijos ir skaitmeninė prekyba (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Spalio 30 d.

Kelių transportas (specialusis komitetas). 5-asis posėdis

Lapkričio 6 d.

Prekės (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Lapkričio 7 d.

Energetika (specialusis komitetas). 7-asis posėdis

Lapkričio 12 d.

Bendradarbiavimas reglamentavimo srityje (specialusis prekybos komitetas). 5-asis posėdis

Lapkričio 18–19 d.

Parlamentinė partnerystės asamblėja. 6-asis posėdis

Lapkričio 21 d.

Dialogas dėl žalingų mokesčių režimų. 2-asis posėdis

Lapkričio 26 d.

Aviacijos sauga (specialusis komitetas). 5-asis posėdis

Gruodžio 1 d.

Socialinės apsaugos koordinavimas (specialusis komitetas). 5-asis posėdis

Gruodžio 4 d.

Prekybos partnerystės komitetas. 5-asis posėdis

Gruodžio 4 d.

Teisėsauga ir teisminis bendradarbiavimas (specialusis komitetas). 5-asis posėdis

Gruodžio 9–10 d.

Dialogas kibernetiniais klausimais. PBS 703 straipsnis. 3-iasis posėdis

Gruodžio 15 d.

Dalyvavimas Sąjungos programose (specialusis komitetas). 5-asis posėdis



2 priedas. Pagal PBS įsteigtų Partnerystės tarybos ar komitetų priimti sprendimai, rekomendacijos ir deklaracijos

Data

Sprendimas arba rekomendacija

2025 m. birželio 18 d.

Partnerystės tarybos sprendimas Nr. 1/2025, kuriame pateikiamas Prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 508 straipsnio 2 dalies d punkto išaiškinimas 58

2025 m. birželio 19 d.

Partnerystės tarybos sprendimas Nr. 2/2025, kuriame pateikiamas Prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 331 straipsnio 2 dalies išaiškinimas ir pratęsiamas to susitarimo antros dalies pirmo podalio VIII antraštinės dalies Energetika taikymas 59

2025 m. birželio 19 d.

Sąjungos ir Jungtinės Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu įsteigtoje Partnerystės taryboje pateiktina bendra deklaracija 1/2025 60

2025 m. birželio 19 d.

Specialiojo žuvininkystės komiteto sprendimas Nr. 1/2025 dėl tvarkos, reglamentuojančios kiekvienos Šalies kitos Šalies laivams suteikiamos prieigos prie jos vandenų su teise juose žvejoti nuo 2026 m. liepos 1 d. iki 2038 m. birželio 30 d. mastą ir sąlygas 61

2025 m. liepos 31 d.

2025 m. liepos 31 d. Specialiojo prekybos komiteto administracinio bendradarbiavimo PVM ir mokesčių bei muitų išieškojimo srityje klausimams Sprendimas Nr. 1/2025, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 4/2023 dėl informacijos ir statistinių duomenų perdavimo standartinių formų, informacijos perdavimo bendruoju ryšių kanalu praktinės ryšių tarp centrinių ryšių palaikymo įstaigų ir skyrių organizavimo tvarkos 62

2025 m. spalio 30 d.

Specialiojo kelių transporto komiteto sprendimas Nr. 1/2025 dėl sunkių pažeidimų, dėl kurių gali būti prarasta nepriekaištinga krovininio kelių transporto paslaugų teikėjo reputacija, kategorijų, rūšių ir sunkumo laipsnių sąrašo 63

2025 m. spalio 30 d.

Sprendimas Nr. 2/2025 dėl nacionalinių elektroninių kelių transporto įmonių registrų ir dėl keitimosi tų registrų informacija tvarkos 64

2025 m. spalio 30 d.

Specialiojo kelių transporto komiteto sprendimas Nr. 3/2025 dėl Jungtinės Karalystės finansinio įnašo, skirto tam tikroms Sąjungos tvarkomoms kelių transporto informacinėms sistemoms, sumos bei mokėjimo sąlygų ir dėl Specialiojo kelių transporto komiteto sprendimo Nr. 1/2022 dalinio pakeitimo 65  



3 priedas. Su PBS susijusių veiksmų, dėl kurių susitarta Bendrajame susitarime, įgyvendinimo apžvalga

Veiksmai ir (arba) bendradarbiavimo sritis

Dabartinė padėtis

Visiška teisė žvejoti viena kitos vandenyse iki 2038 m. birželio 30 d.

2025 m. birželio 18 d. Partnerystės tarybos sprendime Nr. 1/2025 66 ir 2025 m. liepos 1 d. Specialiojo žuvininkystės komiteto sprendime Nr. 1/2025 67 numatyta visiška teisė žvejoti viena kitos vandenyse nuo 2026 m. birželio 30 d. iki 2038 m. birželio 30 d.

Platesnis bendradarbiavimas energetikos srityje

Deklaracijoje Nr. 1/2025 68 ir 2025 m. birželio 19 d. Partnerystės tarybos sprendime Nr. 2/2025 69 numatyta toliau taikyti PBS nuostatas dėl energetikos. Pirmasis pratęsimas galios iki 2027 m. kovo 31 d., o vėliau jis bus pratęsiamas kasmet.

Darbas siekiant sujungti abiejų šalių apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemas

2025 m. lapkričio 17 d. priėmus Tarybos derybų įgaliojimus, pradėtos derybos.

Jungtinės Karalystės prisijungimas prie programos „Erasmus+“

2025 m. gruodžio mėn. Komisija baigė derybas dėl Jungtinės Karalystės prisijungimo nuo 2027 m. sausio 1 d.

Paslaugų teikimo tobulinimas

Specialūs dialogai dėl PBS įgyvendinimo, kiek tai susiję su fizinių asmenų atvykimu ir laikinu buvimu verslo reikalais, įskaitant rėmimo sistemą, ir su profesinių kvalifikacijų pripažinimu, ataskaitas teikiant PBS jungtinėms institucijoms

Bendradarbiavimo sveikatos saugumo srityje stiprinimas

Tęsiamos tiriamosios derybos.

Teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose ir teisėsaugos stiprinimas

Tęsiamos tiriamosios derybos.

Bendradarbiavimas konkurencijos srityje

Dėl ES ir Jungtinės Karalystės bendradarbiavimo konkurencijos srityje susitarimo susitarta 2025 m. ir jis pasirašytas 2026 m. vasario mėn.

(1)

2025 m. JK ir ES aukščiausiojo lygio susitikimo bendras pareiškimas, https://www.consilium.europa.eu/media/1edla1hi/eu-uk_joint-statement.pdf .

(2)

 Susitarimas dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, 2019/C 384 I/01 , https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LTXT/PDF/?uri=CELEX:12019W/TXT(02)&from=LT .

(3)

Europos Komisijos ir Jungtinės Karalystės Vyriausybės Vindzoro politinė deklaracija,

  https://commission.europa.eu/publications/windsor-political-declaration-european-commission-and-government-united-kingdom_en?prefLang=lt .

(4)

Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimas, https://eur-lex.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj/eng .

(5)

Atnaujinta darbotvarkė dėl Europos Sąjungos ir Jungtinės Karalystės bendrojo susitarimo dėl bendradarbiavimo,

  https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/lt/statement_25_1267 .

(6)

  https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/lt/statement_25_3103 .

(7)

2021 m. balandžio 29 d. Tarybos sprendimas (ES) 2021/689 dėl Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo ir Europos Sąjungos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės susitarimo dėl keitimosi įslaptinta informacija ir jos apsaugos saugumo procedūrų sudarymo Sąjungos vardu, OL L 149, 2021 4 30, p. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/689/oj .

(8)

Darbo grupės šiais klausimais: ekologiškų produktų, motorinių transporto priemonių ir dalių, vaistų, socialinės apsaugos koordinavimo.

(9)

Penktoji ES ir JK parlamentinės partnerystės asamblėja, 2025 m. kovo 17–18 d., Briuselis,

https://www.europarl.europa.eu/delegations/lt/5th-eu-uk-parliamentary-partnership-asse/product-details/20250224DPU39839 .

(10)

  https://www.europarl.europa.eu/delegations/lt/d-uk/activities/inter-parliamentary .

(11)

Rekomendacija dėl ES ir JK partnerystės stiprinimo, https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/293904/5th%20PPA%20Recommendation%2017.03.25.pdf .

(12)

  https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/300310/6th%20PPA%20-%20Recommendation%20on%20trade,%20security%20and%20global%20challenges.pdf .

(13)

ES vidaus patariamoji grupė pagal ES ir JK PBS,

https://www.eesc.europa.eu/lt/sections-other-bodies/other/es-vietos-patareju-grupe-pagal-es-ir-jk-prekybos-ir-bendradarbiavimo-susitarima .

(14)

Bendras pareiškimas, https://www.eesc.europa.eu/sites/default/files/2025-06/eu-uk_dags_joint_statement_2025.pdf .

(15)

Ketvirtasis ES ir JK prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo Pilietinės visuomenės forumas, https://policy.trade.ec.europa.eu/events/fourth-eu-uk-trade-and-cooperation-agreement-civil-society-forum-2025-06-24_en?prefLang=lt .

(16)

Ketvirtasis Partnerystės tarybos posėdis

Ketvirtasis Partnerystės tarybos posėdis – Europos Komisija .

(17)

ES ir JK prekybos ir bendradarbiavimo susitarimas. Skundo forma,

https://ec.europa.eu/assets/sg/complaint_eu_uk_tca/complaints_lt/index.html, ir viena bendra prieiga,

  https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/lt/content/viena-bendra-prieiga .

(18)

Viename iš skundų teigiama, kad PBS buvo neteisingai taikomas valstybei narei priėmus sprendimą dalytis senais teistumo įrašais su Jungtine Karalyste pagal 649 straipsnio 2 dalį. Komisijos tarnybos patikrino šį klausimą ir informavo skundo pateikėją, kad tai, kiek laiko turėtų būti perduodama informacija apie senus apkaltinamuosius nuosprendžius ir kokia bus tokios perduodamos informacijos apimtis, yra reglamentuojama valstybės narės teisės aktais. Antrasis skundas buvo susijęs su Jungtinės Karalystės sutartimis dėl kainų skirtumo elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių srityje schemos 7 paskirstymo etapu. Šios ataskaitos paskelbimo dieną Komisija šio skundo vertinimo dar nėra baigusi.

(19)

PCA BYLA Nr. 2024-45, https://pcacases.com/web/sendAttach/70467 .

(20)

Pasiūlymas dėl Tarybos sprendimo dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu įsteigtame Specialiajame prekybos komitete vienodų atviros ir sąžiningos konkurencijos sąlygų ir darnaus vystymosi klausimams, dėl sprendimo sudaryti asmenų, kurie pageidauja ir gali būti pagal Prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 409 straipsnį įsteigtos ekspertų kolegijos nariais, sąrašą priėmimo, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/HTML/?uri=CELEX:52026PC0089 . 

(21)

2024 m. statistiniai duomenys.

(22)

Naudojimosi muitų lengvatomis rodiklis atspindi kiekvienos šalies partnerės importuojamų arba eksportuojamų prekių, kurioms gali būti taikomos prekybos lengvatos, dalį, palyginti su importuojamų arba eksportuojamų prekių, kurioms gali būti taikomos lengvatos, bendros vertės dalimi.

(23)

Daugiau informacijos apie ES laisvosios prekybos susitarimų įgyvendinimą pateikiama Komisijos ataskaitoje Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl ES prekybos politikos įgyvendinimo ir vykdymo užtikrinimo: https://policy.trade.ec.europa.eu/enforcement-and-protection/implementing-and-enforcing-eu-trade-agreements_en?prefLang=lt .

(24)

Jei nenurodyta kitaip, visi skaičiai grindžiami Eurostato duomenimis: https://ec.europa.eu/eurostat/web/international-trade-in-goods/overview .

(25)

Paslaugų teikėjo viza (Pasaulinis verslo judumas),

  https://www.gov.uk/service-supplier-visa/eligibility .

(26)

Žr. 2022, 2023 ir 2024 m. Komisijos ataskaitas dėl PBS įgyvendinimo.

(27)

Susitarimo memorandumas, kuriuo nustatoma

Europos Sąjungos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės bendradarbiavimo finansinių paslaugų reguliavimo srityje sistema

: https://finance.ec.europa.eu/system/files/2023-09/230627-memorandum-understanding-financial-services-eu-uk_en.pdf .

(28)

  https://finance.ec.europa.eu/eu-and-world/bilateral-relations/regulatory-dialogues-united-kingdom_en?prefLang=lt .

(29)

Jei nenurodyta kitaip, visi skaičiai grindžiami Eurostato duomenimis: https://ec.europa.eu/eurostat/web/balance-of-payments/overview ; https://ec.europa.eu/eurostat/web/international-trade-in-services/overview .

(30)

  https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/lt/ip_26_454 . 

(31)

2025 m. birželio 19 d. Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu įsteigtoje Partnerystės taryboje Sąjungos ir Jungtinės Karalystės pateiktina bendra deklaracija 1/2025, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501232 .

(32)

2025 m. birželio 19 d. Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu įsteigtos Partnerystės tarybos sprendimas Nr. 2/2025, kuriame pateikiamas Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 331 straipsnio 2 dalies išaiškinimas ir pratęsiamas to susitarimo antros dalies pirmo podalio VIII antraštinės dalies Energetika taikymas, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501230 .

(33)

2024 m. gruodžio 19 d. Specialiojo energetikos komiteto, įsteigto Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 8 straipsnio 1 dalies l punktu, rekomendacija Nr. 1/2024 kiekvienai Šaliai dėl efektyvaus elektros jungiamųjų linijų naudojimo techninių procedūrų rengimo:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX%3A22025D0706&qid=1756374227559 .

(34)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/HTML/?uri=COM:2025:804:FIN .

(35)

2024 m. lapkričio 7 d. Specialiojo energetikos komiteto, įsteigto pagal Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 8 straipsnio 1 dalies l punktą, sprendimas Nr. 2/2024 dėl Tiekimo saugumo darbo grupės įsteigimo, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX%3A22025D0705&qid=1756375999645 .

(36)

Dvišalius susitarimus su Jungtine Karalyste pasirašė šios valstybės narės: Airija, Austrija, Belgija, Bulgarija, Čekija, Danija, Estija, Graikija, Italija, Kipras, Kroatija, Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Malta, Nyderlandai, Prancūzija, Slovakija, Slovėnija, Suomija, Švedija, Vengrija ir Vokietija.

(37)

Specialiojo kelių transporto komiteto sprendimas Nr. 1/2025 dėl sunkių pažeidimų, dėl kurių gali būti prarasta nepriekaištinga krovininio kelių transporto paslaugų teikėjo reputacija, kategorijų, rūšių ir sunkumo laipsnių sąrašo EUR-Lex - 22025D2330 - LT - EUR-Lex ir Sprendimas Nr. 2/2025 dėl nacionalinių elektroninių kelių transporto įmonių registrų ir dėl keitimosi tų registrų informacija tvarkos, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L_202502331 . 

(38)

2025 m. birželio 18 d. Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu įsteigtos Partnerystės tarybos sprendimas Nr. 1/2025, kuriame pateikiamas Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 508 straipsnio 2 dalies d punkto išaiškinimas: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501229 .

(39)

Specialiojo žuvininkystės komiteto sprendimas Nr. 1/2025 dėl tvarkos, reglamentuojančios kiekvienos Šalies kitos Šalies laivams suteikiamos prieigos prie jos vandenų su teise juose žvejoti nuo 2026 m. liepos 1 d. iki 2038 m. birželio 30 d. mastą ir sąlygas: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L_202501231 .

(40)

Pranešimai pagal trečią dalį. Europos Sąjungos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimas. Teisėsaugos ir teisminis bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose. Jungtinei Karalystei pateiktų pranešimų peržiūra atliekant bendrą Prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo trečios dalies peržiūrą (PBS 630 straipsnis): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:C_202506451 .

(41)

2025 m. spalio mėn. duomenys.

(42)

„Horizonto“ duomenų portalas: R&I Country Profile - Welcome | Sheet - Qlik Sense .

(43)

  https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/lt/statement_25_3103 .

(44)

2025 m. birželio 20 d. Tarybos sprendimas (ES) 2025/1286, kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas su Jungtine Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalyste dėl susitarimo dėl jaunimo patirties programos, https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2025/1286/oj/eng .

(45)

  2022 m. Subsidijų kontrolės aktas . 

(46)

  https://www.legislation.gov.uk/uksi/2025/845/made . 

(47)

https://assets.publishing.service.gov.uk/media/69440cd78f4636fa2c547e8a/employment-rights-act-2025-overview.pdf.

(48)

  https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2023/39 .

(49)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=celex:52024DC0127 .

(50)

  https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2025/16 .

(51)

  https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2025/34/enacted .

(52)

  https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2025/20 .

(53)

  https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2025/18/contents .

(54)

2025 m. birželio 24 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas 2021 m. birželio 28 d. Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/1772 pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl tinkamos asmens duomenų apsaugos Jungtinėje Karalystėje: https://commission.europa.eu/document/download/adaf1cfc-6c2d-43a4-9e9a-928c64f2f983_en?filename=Extension%20of%20the%20UK%20Data%20Adequacy%20Decision.pdf .

(55)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas 2021 m. birželio 28 d. Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/1772 pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679

dėl tinkamos asmens duomenų apsaugos Jungtinėje Karalystėje (pranešta dokumentu Nr. C(2021) 4800): https://commission.europa.eu/document/download/6f636fa0-30d4-4c05-a713-64484ad913fa_en?filename=Draft%20Renewal%20of%20EU%20adequacy%20decision%20for%20the%20UK%20under%20the%20GDPR.pdf .

(56)

  https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/lt/ip_25_3059 .

(57)

 Partnerystės tarybos ir pagal PBS įsteigtų specialiųjų komitetų posėdžių darbotvarkes ir protokolus galima rasti adresu https://ec.europa.eu/info/strategy/relations-non-eu-countries/relations-united-kingdom/eu-uk-trade-and-cooperation-agreement/meetings-eu-uk-partnership-council-and-specialised-committees-under-trade-and-cooperation-agreement_lt .

(58)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501229 .

(59)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501230 .

(60)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501232 .

(61)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L_202501231 .

(62)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L_202501755 .

(63)

  EUR-Lex - 22025D2330 - LT - EUR-Lex .

(64)

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L_202502331.

(65)

  EUR-Lex - 22025D2329 – LT – EUR-Lex .

(66)

2025 m. birželio 18 d. Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu įsteigtos Partnerystės tarybos sprendimas Nr. 1/2025, kuriame pateikiamas Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 508 straipsnio 2 dalies d punkto išaiškinimas, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501229 .

(67)

Specialiojo žuvininkystės komiteto sprendimas Nr. 1/2025 dėl tvarkos, reglamentuojančios kiekvienos Šalies kitos Šalies laivams suteikiamos prieigos prie jos vandenų su teise juose žvejoti nuo 2026 m. liepos 1 d. iki 2038 m. birželio 30 d. mastą ir sąlygas, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L_202501231 .

(68)

2025 m. birželio 19 d. Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu įsteigtoje Partnerystės taryboje Sąjungos ir Jungtinės Karalystės pateiktina bendra deklaracija 1/2025, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501232 .

(69)

2025 m. birželio 19 d. Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimu įsteigtos Partnerystės tarybos sprendimas Nr. 2/2025, kuriame pateikiamas Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 331 straipsnio 2 dalies išaiškinimas ir pratęsiamas to susitarimo antros dalies pirmo podalio VIII antraštinės dalies Energetika taikymas, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=OJ%3AL_202501230 .