Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.9857 — Volvo/Daimler/JV)

(Tekstas svarbus EEE)

(2021/C 8/06)

2020 m. gruodžio 23 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

—	„Daimler Truck AG“ (toliau – „Daimler“, Vokietija), priklausanti „Daimler group“,

—	„Aktiebolaget Volvo“ (toliau – „Volvo“, Švedija),

—	„Daimler Truck Fuel Cell GmbH“ (toliau – JV, Vokietija), šiuo metu priklausanti „Daimler group“.

Įmonės „Volvo“ ir „Daimler“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą JV kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant įsteigtos naujos bendrosios įmonės akcijas.

Įmonių verslo veikla:

—	„Volvo“ yra tarptautinė gamybos įmonė, kurios būstinė yra Geteborge (Švedija). Turėdama „Volvo Group“ akcijų, „Volvo“ visame pasaulyje, be kita ko, gamina ir parduoda magistralinius ir nemagistralinius sunkvežimius, autobusus, statybos įrangą ir jūrinius, greitkelių bei pramoninius variklius,

—

„Daimler“, kurios registruota buveinė yra Štutgarte (Vokietija), vadovauja „Daimler group“ verslo padaliniui, kurio pagrindinė veikla – sunkvežimių ir autobusų gamyba ir pardavimas. „Daimler group“ visame pasaulyje kuria, gamina ir parduoda automobilių produktus, daugiausia lengvuosius automobilius, sunkvežimius, furgonus ir autobusus,

—

Šiuo metu JV yra Vokietijoje įsteigtos „Daimler group“ 100 proc. patronuojamoji įmonė, kurioje „Daimler“ konsoliduos savo vykdomą kuro elementų veiklą. JV vykdys kuro elementų sistemų kūrimo, gamybos, pardavimo ir paslaugų po pardavimo veiklą. Kuro elementų technologija pirmiausia bus taikoma sunkiesiems sunkvežimiams.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Europos Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Europos Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.9857 — Volvo/Daimler/JV

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

El. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).