Pranešimas vienam asmeniui, kuriam taikomos Tarybos sprendime 2010/788/BUSP ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1183/2005, nustatančiame tam tikras konkrečias ribojančias priemones asmenims, kurie savo veiksmais pažeidžia ginklų embargą Kongo Demokratinei Respublikai, numatytos ribojamosios priemonės

(2020/C 383/05)

Toliau pateikta informacija yra skirta Thomas LUBANGA – asmeniui, nurodytam Tarybos sprendimo 2010/788/BUSP (1) I priede ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1183/2005 (2), nustatančio tam tikras konkrečias ribojančias priemones asmenims, kurie savo veiksmais pažeidžia ginklų embargą Kongo Demokratinei Respublikai, I priede.

Taryba ketina atnaujinti įrašą, susijusį su pirmiau nurodytu asmeniu, pagal 2020 m. lapkričio 2 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos (JT ST) komiteto, įsteigto pagal Rezoliuciją 1533 (2004) dėl Kongo Demokratinės Respublikos, padarytus pakeitimus (3).

Jei atitinkamas asmuo pageidauja pateikti pastabų prieš iš dalies pakeičiant pirmiau nurodytų priedų įrašus remiantis atnaujinta JT ST komiteto informacija, jos turėtų būti pateiktos ne vėliau kaip 2020 m. lapkričio 27 d. šiuo adresu:

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

El. paštas: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)  OL L 336, 2010 12 21, p. 30.

(2)  OL L 193, 2005 7 23, p. 1.

(3)  Žr. 2020 m. lapkričio 2 d. pranešimą spaudai, pateiktą JT dokumente SC/14344: https://www.un.org/press/en/2020/sc14344.doc.htm