1.   

2019 m. birželio 11 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

—	„Chr. Hansen Holding A/S“ (toliau – „Chr. Hansen“, Danija),

—	„Lonza Ltd“ (toliau – „Lonza“, Šveicarija), kontroliuojama „Lonza Group Ltd“,

—	naujai įsteigta bendrąja įmone (toliau – JV, Šveicarija).

„Chr. Hansen“ ir „Lonza“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą JV kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant įsteigtos naujos bendrosios įmonės akcijas.

2.   

Įmonių verslo veikla:

—   „Chr. Hansen“: natūralių produktų, naudojamų maisto, mitybos, farmacijos ir žemės ūkio sektoriuose, kūrimas,

—   „Lonza“: įvairių paslaugų, pradedant moksliniais tyrimais ir baigiant galutinio produkto gamyba farmacijos, sveikatos priežiūros ir gyvybės mokslų sektoriuose, įskaitant sutarčių rengimą ir gamybos paslaugas (toliau – CDMO), taip pat paslaugas, susijusias su vaistų kūrimo paslaugomis ir vaistų įsisavinimo technologijomis,

—   JV: CDMO paslaugų teikimas farmacijos bendrovėms gyvų bioterapinių produktų ir bakteriofagų srityje.

3.   

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Europos Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Europos Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.   

Europos Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.9315 – Chr. Hansen / Lonza / JV

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksas +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË