Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.9062 – Fortress Investment Group / Air Investment Valencia / JV)

(Tekstas svarbus EEE)

(2019/C 219/06)

2019 m. birželio 19 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

—	„Fortress Investment Group“ (JAV), kurią kontroliuoja „SoftBank Group“ (Japonija),

—	„Air Investment Valencia“ (Ispanija).

Įmonės „Fortress Investment Group“ ir „Air Investment Valencia“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą įsteigtos naujos bendrosios įmonės, kuriai įmonė „Fortress Investment Group“ perduoda „CityJet“ verslą, o įmonė „Air Investment Valencia“ – „Air Nostrum“ verslą, kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant įsteigtos naujos bendrosios įmonės akcijas.

Įmonių verslo veikla:

—

„Fortress Investment Group“ valdo turtą institucinių klientų ir privačių investuotojų vardu visame pasaulyje. Ši įmonė yra pagrindinė patronuojančioji įmonė: i) įmonei „Falko Regional Aircraft Limited“, kuri teikia nuomos be įgulos paslaugas kitoms oro vežėjoms visame pasaulyje, įskaitant Europą, ir ii) įmonei „CityJet“ (Airija), Europos regioninei oro vežėjai, kuri kitoms oro vežėjoms teikia nuomos su įgula ar vien su pilotais paslaugas ir ad hoc užsakomųjų skrydžių paslaugas visoje Europoje. „SoftBank Group“ – grupė, kurią sudaro patronuojamosios įmonės, siūlančios telekomunikacijų produktus ir paslaugas, daugiausia JAV ir Japonijoje.

—

„Air Investment Valencia“ yra kontroliuojančioji bendrovė, priklausanti Carlosui Bertomeu, kuris, be kita ko, kontroliuoja įmonę „Saimer Leasing Limited“, nuomojančią orlaivius be įgulos ir teikia aprūpinimo orlaiviais paslaugas skrydžių vykdytojoms, ir įmonę „Air Nostrum“ (Ispanija). „Air Nostrum“ yra Europos regioninė oro vežėja, teikianti nuomos su įgula ir įgulos paslaugas kitoms oro vežėjoms, užsakomųjų skrydžių paslaugas visoje Europoje ir frančizės paslaugas bendrovei „Iberia“. Pati „Air Nostrum“ kontroliuoja oro vežėją „Hibernian Airlines Limited“ (Airija), kuri ketino teikti nuomos su įgula paslaugas oro vežėjams Šiaurės ir Vidurio Europoje, ir bendrovę „Aviatech & Consulting, S.L.“, kuri teikia technines biuro paslaugas bendrovei „Air Nostrum“ ir, kaip numatoma, taip pat teiks teisines, finansines, IT ir konsultavimo paslaugas kitoms bendrosios įmonės bendrovėms.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Europos Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.9062 – Fortress Investment Group / Air Investment Valencia / JV

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksas +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).