29.7.2017   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 247/4

1.

2017 m. liepos 20 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonių grupei Total (Prancūzija) priklausanti įmonė Total Outre-Mer S.A. (toliau – TOM, Prancūzija), įmonių grupei Atos (Prancūzija) priklausanti įmonė Worldline S.A. (toliau – Worldline, Prancūzija) ir įmonė InTouch Corp (Mauricijus), pirkdamos akcijas, įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės InTouch SAS (Prancūzija) ir jos filialų kontrolę.

2.

Įmonių verslo veikla:

—    Total Outre-Mer : įmonės Total Marketing Services veikla Afrikoje; įmonių grupė Total visame pasaulyje vykdo veiklą naftos ir gamtinių dujų žvalgybos, perdirbimo, transportavimo, saugojimo ir pardavimo srityse; įmonių grupė taip pat veikia naftos produktų rafinavimo bei mažmeninės ir didmeninės prekybos perdirbtais naftos produktais sektoriuose; įmonių grupė vysto veiklą atsinaujinančiųjų išteklių energijos srityje – tiek saulės baterijų plokščių gamybos, tiek atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos sektoriuose;

—    Worldline : įmonių grupės Atos filialas, veikiantis mokėjimų ir atsiskaitymo paslaugų sektoriuje, įskaitant mokėjimo operacijų aptarnavimą, mokėjimo operacijų tvarkymą, internetinę bankininkystę, išdavimo operacijų tvarkymą ir mokėjimų programinės įrangos licencijavimą, taip pat kasos aparatų tiekimą ir susijusias paslaugas, daugiausia Europos ekonominėje erdvėje;

—    InTouch Corp : specializuojasi mokėjimo priemonių telkimo ir skaitmeninių paslaugų teikimo per mobiliąsias platformas srityse Mauritanijoje, Senegale, Dramblio Kaulo Krante, Kenijoje ir Kamerūne;

—    InTouch SAS : kuria mokėjimo priemonių telkimo sprendimus Afrikoje ir kai kuriose Artimųjų Rytų šalyse.

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Europos Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Europos Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą. Remiantis Komisijos pranešimu dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 procedūros (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti komunikate nurodyta tvarka.

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (numeris +32 22964301), e. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda M.8568 – Total / Atos / InTouch Corp / InTouch SAS adresu: