14.5.2016   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 174/19

Consorzio di Tutela Melannurca Campana

Via Verdi n. 29

81100 Caserta

ITALIA

Tel. +39 08232325144

E. paštas: melannurcaigp@coldiretti.it

—

☒

Produkto aprašymas

—

☐

Kilmės įrodymas

—

☒

Gamybos būdas

—

☐

Ryšys su geografine vietove

—

☒

Ženklinimas etiketėmis

—

☒

Kita (teisės aktų atnaujinimas, priežiūros institucija)

—

☐

Produkto su registruota SKVN arba SGN specifikacijos pakeitimas, kuris laikytinas nereikšmingu pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 2 dalies trečią pastraipą ir dėl kurio nereikia keisti paskelbto bendrojo dokumento.

—

☒

Produkto su registruota SKVN arba SGN specifikacijos pakeitimas, kuris laikytinas nereikšmingu pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 2 dalies trečią pastraipą ir dėl kurio reikia keisti paskelbtą bendrąjį dokumentą.

—

☐

Produkto su registruota SKVN arba SGN specifikacijos pakeitimas, kuris laikytinas nereikšmingu pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 2 dalies trečią pastraipą ir kurio bendrasis dokumentas (arba lygiavertis dokumentas) nepaskelbtas.

—

☐

Registruoto GTG specifikacijos pakeitimas, kuris laikytinas nereikšmingu pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 2 dalies ketvirtą pastraipą.

—

Naikinama informacija apie produkto specifikacijoje nurodytų dviejų veislių vaisių svorį. Vaisiaus svoris tiesiogiai susijęs su jo skersmeniu, tad tokia informacija, pateikta šalia jau esančios informacijos apie mažiausią vaisių skersmenį, laikyta nereikalinga. Prašomu pakeitimu norima palengvinti po derliaus nuėmimo atliekamus procesus, nes ne visais augintojų turimais kalibratoriais, ypač pirmosios kartos, nustatant dydį galima įvertinti ir svorį, o tai augintojams sudaro išlaidų.

—

Produkto specifikacijos trečia dalis

pakeičiama fraze

Veislės „Melannurca Campana IGP“ obelys joms tinkamuose soduose gali būti auginamos visais būdais su sąlyga, kad bus išlaikyta aukšta produkto kokybė. Augalų išdėstymo sklype pakeitimas susijęs su vaismedžių skaičiaus viename hektare didinimu nuo 1 200 iki 1 666. Šiuo pakeitimu siekiama vaismedžių sodo ekofiziologijos srityje sukauptą informaciją panaudoti ir auginant veislės „Melannurca Campana IGP“ obelis. Iš tiesų, esant gerai auginimo veiksnių (poskiepių, sodinimo modelio, vaismedžių priežiūros…) sąveikai, galima užtikrinti geresnę vegetacijos ir derliaus laikotarpių pusiausvyrą, dėl to vaismedžiai užauga mažesni ir duoda daugeriopos naudos, susijusios su vaisių kokybe ir gamybos sąnaudomis.

—

Produkto specifikacijos ketvirta dalis

pakeičiama sakiniu

Pakeitus augalų išdėstymą sklype ir jų tankumą viename hektare, pakeičiamas iš vieno hektaro leidžiamas priskinti vaisių kiekis. Šiuo pakeitimu garantuojama, kad vienas vaismedis duos mažiau vaisių nei anksčiau. Iš tiesų, esant didesniam vaismedžių skaičiui viename hektare, iš vieno hektaro galima gauti didesnį vaisių kiekį, negu numatyta dabartinėje specifikacijoje, o kartu nuo vieno vaismedžio vidutiniškai priskinti daug mažiau vaisių (apie 23 kg, vietoj maždaug 27,5 kg). Mažindami ant vieno vaismedžio auginamų vaisių kiekį, veislės „Melannurca Campana IGP“ vaismedžių augintojai gali ne tik užtikrinti geresnį vaisių nokimą, bet ir laikytis vienos iš strategijų, pagal kurią siekiama užauginti kokybišką derlių.

—

Išbraukiamas sakinys „drėkinimui naudojamo vandens druskingumas neturi viršyti 1,1 ECW“.

Naudojant modernias drėkinimo sistemas, kurių veikimas grindžiamas sunaudojamu mažu vandens kiekiu, išsisprendžia drėkinti naudojamo vandens druskingumo problema: naudojant augalui tikrai reikalingą vandens kiekį, išnyksta didelės druskos koncentracijos rizika.

—

Išbraukta ši 7 straipsnio dalis:

Nuspręsta, kad tikslinga iš produkto specifikacijos išbraukti minėtą dalį, taikomą pavadinimo „Melannurca Campana SGN“ ant perdirbtų produktų naudotojams, nes ji nesusijusi su produkto specifikacijos turiniu.

Įterptas grafinis produkto logotipo vaizdas, atitinkantis santraukoje ir produkto specifikacijoje jau esantį aprašymą.

—

Atnaujintos nuorodos į Reglamentą (ES) Nr. 1151/2012.

—

Į produkto specifikaciją įtraukta informacija apie produkto specifikaciją tikrinančią priežiūros instituciją.

—

veislės Annurca:

—   forma: vaisius paplokščias ir apvalokas ar nupjauto trumpo kūgio pavidalo, simetriškas ar šiek tiek asimetriškas,

—   matmenys: vaisiaus skersmuo – 60 mm (mažiausias leistinas dydis); vaisiaus, išauginto naudojant laukinį poskiepį, skersmuo gali būti 55 mm (mažiausias leistinas dydis),

—   odelė: vidutiniškai stora arba stora, jos spalva derliaus nuėmimo metu būna gelsvai žalsva su raudonais dryželiais ir dengia 50–80 % paviršiaus, o vaisiui panokus ant žemės, 90–100 % paviršiaus įgyja raudoną atspalvį; jei vaisius išaugintas naudojant laukinį poskiepį, odelė gali būti vidutiniškai stora arba stora, jos spalva derliaus nuėmimo metu būna gelsvai žalsva su raudonais dryželiais ir dengia 40–70 % paviršiaus, o vaisiui panokus ant žemės, 85–95 % paviršiaus įgyja raudoną atspalvį,

—   epidermis: lygus, vaškuotas, su gausiomis mažomis (bet nelabai žymiomis) poromis, vidutiniškai intensyvios gelsvai rudos spalvos, ypač įduboje prie kotelio,

—   minkštimas: baltas, labai tankus, traškus, vidutiniškai saldžiarūgštis, ganėtinai sultingas, kvapus ir puikaus skonio,

—   atsparumas tvarkant: puikus,

—   tvirtumas: derliaus nuėmimo metu (matuojant penetrometru su 11 mm skersmens antgaliu) – ne mažesnis kaip 8,5 kg, o laikymo saugykloje pabaigoje – ne mažesnis kaip 5 kg; jei yra išaugintas naudojant laukinį poskiepį, derliaus nuėmimo metu, matuojant penetrometru, leistinas 9 kg tvirtumas, o laikymo saugykloje pabaigoje — 5 kg (mažiausi leistini dydžiai),

—   refraktometru išmatuotos nuosėdos: derliaus nuėmimo metu yra 11,5 °Bx, laikymo saugykloje pabaigoje – 12 °Bx (mažiausi dydžiai),

—   titruojamasis rūgštingumas: derliaus nuėmimo metu ne mažesnis kaip 9,0 mekv/100 ml sulčių; laikymo saugykloje pabaigoje ne mažesnis kaip 5,6 mekv/100 ml sulčių,

—

veislės Rossa del sud:

—   forma: vaisius paplokščias ir apvalokas arba nupjauto trumpo kūgio pavidalo, simetriškas ar šiek tiek asimetriškas,

—   matmenys: ne mažesnio nei 60 mm skersmens,

—   odelė: vidutiniškai stora, geltonos spalvos su raudonu atspalviu, kuris dengia 90–100 % paviršiaus,

—   epidermis: lygus, vaškuotas, su gausiomis mažomis (bet nelabai žymiomis) poromis ir gelsvai rudos spalvos žymėmis, ypač įduboje prie kotelio,

—   minkštimas: baltas, tankus, traškus, vidutiniškai saldžiarūgštis, sultingas, kvapus ir gero skonio,

—   atsparumas tvarkant: puikus,

—   tvirtumas: (išmatuotas penetrometru su 11 mm skersmens antgaliu) derliaus nuėmimo metu – ne mažesnis kaip 8,5 kg, o laikymo saugykloje pabaigoje — ne mažesnis kaip 5 kg,

—   refraktometru išmatuotos nuosėdos: derliaus nuėmimo metu – 12 °Bx, laikymo saugykloje pabaigoje – 12,5 °Bx (mažiausi dydžiai),

—   titruojamasis rūgštingumas: derliaus nuėmimo metu – ne mažesnis kaip 7,7 mekv/100 ml sulčių, o laikymo saugykloje pabaigoje – ne mažesnis kaip 5,0 mekv/100 ml sulčių.

—

užrašas „I.G.P. MELANNURCA CAMPANA“, po kurio įrašomas veislės pavadinimas „ANNURCA“ arba „ROSSA del SUD“,

—

gamintojo vardas (pavardė), įmonės pavadinimas ir adresas,

—

pakuotėje esantis produkto kiekis,

—

SGN logotipas, kuriame vaizduojamas stilizuotas obuolys baltame fone, kurio apatinis kontūras ir viršutinio kontūro kairioji pusė nuspalvintos raudonai, o viršutinio kontūro dešinioji pusė – žaliai.

—

naudojami tik specifikaciją atitinkantys vaisiai; išimtis taikoma skersmens dydžiui ir refraktometru išmatuotų nuosėdų vertei, kurie gali būti mažesni už nurodytus 6 straipsnyje, bet skersmuo visada turi būti ne mažesnis nei 50 mm, o nuosėdų kiekis – ne mažesnis kaip 10,5 °Bx,

—

tiksliai nurodomas panaudoto SGN žymimo produkto „Melannurca Campana“ kiekio ir gauto apdoroto produkto kiekio svorio santykis,

—

SGN žymimo produkto „Melannurca Campana“ naudojimas patvirtinamas kompetentingų institucijų išduotais gamybos pažymėjimais;