Komisijos pranešimas dėl šalių, atleistų pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 88/97 dėl leidimo atleisti Kinijos kilmės tam tikrų dviračių dalių importą nuo antidempingo muito, nustatyto Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2474/93 ir praplėsto Tarybos reglamentu (EB) Nr. 71/97, toliau taikomą pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1524/2000, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1095/2005: tam tikrų atleistų šalių pavadinimo ir adreso pakeitimas

2011/C 83/09

Komisijos reglamentu (EB) Nr. 88/97 (1) (toliau – reglamentas, kuriuo leidžiama netaikyti muito) leidžiama tam tikroms importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės dviračių dalims netaikyti išplėstojo antidempingo muito. Šis muitas taikomas Tarybos reglamentu (EB) Nr. 71/97 (2) išplėtus Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2474/93 (3) nustatyto antidempingo muito, kuris toliau taikomas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1524/2000 (4) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1095/2005 (5), taikymo sritį.

Atsižvelgiant į tai vėlesniais Komisijos sprendimais tam tikri dviračių gamintojai buvo atleisti nuo išplėstojo antidempingo muito, inter alia:

Azor Bikes (papildomas TARIC kodas 8091) (6), BELVE sro (papildomas TARIC kodas A535) (7), BH Bicicletas de Alava (papildomas TARIC kodas 8963) (8), CHERRI di Cherri Mario & C. snc (papildomas TARIC kodas A168) (9), Cicli Esperia SpA (papildomas TARIC kodas 8068) (10), Madirom PROD SRL (papildomas TARIC kodas A896) (11), Mama spol. sro (papildomas TARIC kodas A551) (12), Mara Srl (papildomas TARIC kodas 8983) (13), SPDAD, Lda (papildomas TARIC kodas A320) (14).

Azor Bikes pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis adresas (7707 AB Balkbrug, Nyderlandai) pasikeitė, naujas adresas: Marconistraat 7A, 7903 AG Hoogeveen, Nyderlandai. Taip pat paskelbtas bendrovės pavadinimas Azor Bikes pakeičiamas į Azor Bike BV.

BELVE sro pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis adresas (Palkovičova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Slovakija) pasikeitė, naujas adresas: Holubyho 295, 916 01 Stará Turá, Slovakija.

BH Bicicletas de Alava pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis pavadinimas BH Bicicletas de Alava pasikeitė, naujas pavadinimas: Bicicletas de Alava SL. Bendrovės juridinis adresas: C/ Arcacha, 1, 01006 Vitoria, Ispanija.

CHERRI di Cherri Mario & C. snc pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis pavadinimas CHERRI di Cherri Mario & C. snc pasikeitė, naujas pavadinimas: CHERRI di Cherri Franco & C. SAS.

Cicli Esperia SpA pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis adresas (Via Bellini Vincenzo, 5, 35131 Padova (PD), Italija) pasikeitė, naujas adresas: Viale Enzo Ferrari 8/10/12, 30014 Cavarzere (VE), Italija.

Madirom PROD SRL pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis adresas (Hipermagazin Decathlon, corp 2, blvd Iuliu Maniu, nr. 546-560, sector 6, 061129 Bucharest, Rumunija) pasikeitė, naujas adresas: blvd Liviu Rebreanu 130, 300748 Timisoara, Timis, Rumunija.

Mama spol. sro pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis pavadinimas Mama spol. sro pasikeitė, naujas pavadinimas: Kellys Bicycles sro.

Mara Srl pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis pavadinimas Mara Srl pasikeitė, naujas pavadinimas: MARA CICLI Srl. Bendrovės juridinis adresas: via della Pergola n. 5, 21052 Busto Arsizio, Italija.

SPDAD Lda pranešė Komisijai, kad bendrovės juridinis pavadinimas ir adresas (SPDAD Lda, rua do Pinhal, lote 9-12, 4470 Maia, Portugalija) pasikeitė, naujas pavadinimas ir adresas: RGVS Ibérica Unipessoal Lda, rua Central de Mandim, Barca, 4475 023 Maia, Portugalija.

Išnagrinėjusi pateiktą informaciją Komisija nustatė, kad bendrovių juridinių pavadinimų ir adresų pasikeitimai neturi įtakos surinkimo operacijoms, atsižvelgiant į reglamento, kuriuo leidžiama netaikyti muito, nuostatas, todėl Komisija nemano, kad šie pakeitimai turėtų įtakos atleidžiant bendroves nuo išplėsto antidempingo muito.

Todėl nuorodos į Azor Bikes Komisijos sprendime 98/115/EB, į BELVE sro. Komisijos sprendime 2006/772/EB, į BH Bicicletas de Alava Komisijos reglamente (EB) Nr. 88/97, į CHERRI di Cherri Mario & C. snc Komisijos sprendime 2002/134/EB, į Cicli Esperia SpA Komisijos sprendime 97/447/EB, Komisijos pranešime 2007/C 158/06 ir Komisijos pranešime 2008/C 135/04, į Madirom PROD SRL Komisijos sprendime 2009/867/EB, į Mama spol. sro. Komisijos sprendime 2006/22/EB, į Mara Srl Komisijos sprendime 98/115/EB ir į SPDAD Lda Komisijos sprendime 2002/606/EB turėtų būti skaitomos kaip nurodyta šiame priede.

(1)  OL L 17, 1997 1 21, p. 17.

(2)  OL L 16, 1997 1 18, p. 55.

(3)  OL L 228, 1993 9 9, p. 1.

(4)  OL L 175, 2000 7 14, p. 39.

(5)  OL L 183, 2005 7 14, p. 1.

(6)  OL L 31, 1998 2 6, p. 25.

(7)  OL L 313, 2006 11 14, p. 5.

(8)  Žr. 1 išnašą.

(9)  OL L 47, 2002 2 19, p. 43.

(10)  OL L 193, 1997 7 22, p. 32, OL C 158, 2007 7 11, p. 6, OL C 135, 2008 6 3, p. 5.

(11)  OL L 314, 2009 12 1, p. 106.

(12)  OL L 17, 2006 1 21, p. 16.

(13)  Žr. 6 išnašą.

(14)  OL L 195, 2002 7 24, p. 81.