VALSTYBĖS PAGALBA – RUMUNIJA

(Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107–109 straipsniai)

Komisijos pranešimas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio 2 dalį – pranešimo atšaukimas

Valstybės pagalba C 36/09 – Pagal laikinąją sistemą įmonei „Oltchim“ teikiama garantija

(Tekstas svarbus EEE)

2010/C 337/08

Komisija nusprendė baigti Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 108 straipsnio 2 dalyje nustatytą oficialią tyrimo procedūrą, pradėtą 2009 m. lapkričio 19 d. (1) dėl pirmiau minėtos priemonės, nurodydama, kad Rumunija patvirtino pagalbos nesuteikusi.

I.   Procedūra

2009 m. lapkričio 19 d. sprendimu Komisija nusprendė pradėti SESV 108 straipsnio 2 dalyje nustatytą oficialią tyrimo procedūrą dėl Rumunijos naftos chemijos įmonei „Oltchim“ teikiamos valstybės garantijos.

II.   Aprašymas

Pagal laikinąją valstybės pagalbos priemonių sistemą siekiant padidinti galimybes gauti finansavimą dabartinės finansų ir ekonomikos krizės sąlygomis turėjo būti suteikta 62 mln. EUR valstybės garantija 62 mln. EUR komercinei paskolai gauti.

Komisija abejojo, ar „Oltchim“ atitinka laikinojoje sistemoje nustatytus kriterijus tokiai pagalbai gauti.

III.   Vertinimas

Vykstant procedūrai Rumunija pareiškė, kad nurodyta pagalba nebuvo suteikta.

IV.   Išvada

Taigi Komisija nusprendė užbaigti SESV 108 straipsnio 2 dalyje nustatytą oficialią tyrimo procedūrą, kadangi nesuteikus pagalbos procedūra nebeteko pagrindo.

(1)  OL C 19, 2010 1 26, p. 31.