Pranešimas dėl tam tikram importuojamam Indijos kilmės polietileno tereftalatui taikomų kompensacinių priemonių: bendrovės, kuriai taikomas individualus kompensacinis muitas, pavadinimo pakeitimas

2010/C 335/07

Tam tikram importuojamam Indijos kilmės polietileno tereftalatui (PET) taikomas galutinis kompensacinis muitas, nustatytas Tarybos reglamentu (EB) Nr. 193/2007 (1) su pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1286/2008 (2) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 193/2007).

Indijoje įsisteigusi bendrovė South Asian Petrochem Ltd, kurios PET, importuojamam į Sąjungą, Reglamento (EB) Nr. 193/2007 1 straipsnio 2 dalimi nustatytas individualus 106,5 EUR/t kompensacinis muitas, pranešė Komisijai, kad 2010 m. sausio 5 d. ji susijungė su Dhunseri Tea and Industries Ltd ir jos pavadinimas pasikeitė į Dhunseri Petrochem & Tea Limited. 2010 m. liepos 2 d. vietos teismas patvirtino susijungimą.

Bendrovė teigė, kad pavadinimo pakeitimas neturi įtakos bendrovės teisei naudotis nustatyta individualia kompensacinio muito norma, taikyta bendrovei ankstesniu pavadinimu South Asian Petrochem Ltd.

Komisija išnagrinėjo pateiktą informaciją ir nusprendė, kad pavadinimo pakeitimas nedaro įtakos Reglamento (EB) Nr. 193/2007 išvadoms. Todėl Reglamento (EB) Nr. 193/2007 1 straipsnio 2 dalyje ir 2 straipsnio 3 dalyje pateikta nuoroda į

South Asian Petrochem Ltd

turėtų būti laikoma nuoroda į

Dhunseri Petrochem & Tea Limited

Papildomas TARIC kodas A585, pirmiau taikytas bendrovei South Asian Petrochem Ltd, taikomas bendrovei Dhunseri Petrochem & Tea Limited.

(1)  OL L 59, 2007 2 27, p. 34.

(2)  OL L 340, 2008 12 19, p. 1.