31.10.2008   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 278/4


Europos aplinkos agentūra (Kopenhaga) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas

(2008/C 278/02)

Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:

http://www.eea.europa.eu/about-us/documents/

Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.

1 lentelė

2007 finansinių metų biudžeto vykdymas

(tūkstančiais eurų)

Pajamos

Išlaidos

Pajamų šaltinis

Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą

Gautos pajamos

Išlaidų paskirstymas

Galutinio biudžeto asignavimai

Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai

įrašyti

skirti

sumokėti

perkelti

panaikinti

esami asignavimai

skirti

sumokėti

perkelti

panaikinti

Bendrijos subsidija

28 950

28 950

I antraštinė dalis

Darbuotojai

18 050

18 022

17 814

169

67

308

308

187

0

121

Kitos subsidijos

4 857

5 007

II antraštinė dalis

Administracija

2 820

2 806

2 466

338

15

283

283

265

0

18

Kitos pajamos

1 327

3 822

III antraštinė dalis

Pagrindinė veikla

12 974

12 963

8 572

4 387

16

5 290

5 290

4 881

0

409

Kitos asignuotosios pajamos

p.m

348

Asignuotosios pajamos

1 290

935

303

987

0

4 965

3 958

1 838

2 678

449

Iš viso

35 134

38 127

Iš viso

35 134

34 726

29 155

5 881

98

10 846

9 839

7 171

2 678

997

NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.


2 lentelė

2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita

(tūkstančiais eurų)

 

2007 m.

2006 m.

Veiklos pajamos

Bendrijos subsidija

28 950

27 650

Kitos subsidijos ir pajamos

7 753

7 951

Iš viso (a)

36 073

35 601

Veiklos išlaidos

Išlaidos darbuotojams

16 483

14 500

Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos

866

795

Kitos administracinės išlaidos

4 940

4 843

Kitos veiklos išlaidos

13 446

15 000

Iš viso (b)

35 735

35 138

Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b)

338

462

Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e)

46

72

Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f)

- 7

- 7

Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f)

39

66

Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g)

377

528

NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu.


3 lentelė

2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas

(tūkstančiais eurų)

 

2007 m.

2006 m.

Ilgalaikis turtas

Ilgalaikis nematerialus turtas

330

330

Ilgalaikis materialus turtas

1 555

1 866

Ilgalaikės gautinos sumos

500

494

Trumpalaikis turtas

Trumpalaikis išankstinis finansavimas

217

1 151

Trumpalaikės gautinos sumos

2 180

2 611

Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai

7 799

6 097

Iš viso turto

12 581

12 548

Trumpalaikiai įsipareigojimai

Mokėtinos sąskaitos

7 434

7 779

Iš viso įsipareigojimų

7 434

7 779

Grynasis turtas

5 147

4 770

Rezervas

Sukauptas perviršis/deficitas

4 770

4 242

Finansinių metų ekonominis rezultatas

377

528

Grynasis kapitalas

5 147

4 770

NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu.